魯賓孫飄流記(下)-08（8）

現在再來談談我的新夥伴吧.我對他非常滿意,並決定教他做各式各樣的事情,使他成為我有用的助手,特別是要教會他說英文,並聽懂我說的話.他非常善於學習,特別是學習時總是興致勃勃,勤勤懇懇;每次當他聽懂了我的話,或是我聽懂了他的話,他就歡天喜地,非常高興.因此,與他談話對我來說實在是一件樂事.現在,我生活變得開心多了.我甚至對自己說,只要不再碰到那批食人生番,即使永遠不離開這個地方,我也無所謂.
回到城堡兩三天之後,我覺得應該改掉星期五那種可怕的吃相,尤其是要改掉他chi6*人的習慣.為此,我想應該讓他嘗嘗別的肉類的味道.因此,一天早晨,我帶他到樹林裡去.我原來想從自己的羊圈裡選一隻小羊,把它殺了帶回家煮了吃.但是,我走到半路上,發現有一隻母羊躺在樹蔭下,身邊還有兩隻小羊坐在那兒.我一把拉住星期五,並對他說:站住別動.同時打手勢,叫他不要動.接著我舉起槍,開槍打死了一隻小羊.上次可憐的星期五曾看到過我用槍打死他的敵人,但當時他站在遠處,弄不清是怎么回事,也想像不出我是怎樣把他的敵人打死的.但這一次他看到我開槍,確實吃驚不少;他渾身顫抖,簡直嚇呆了,差一點癱倒在地上.既沒有去看我開槍射擊的那隻小羊,也沒有看到我已把小羊打死了,他只管扯開他自己的背心,在身上摸來摸去,看看自己有沒有受傷.原來他認為我要殺死他.他跑到我跟前,撲通一聲跪下來抱住我的雙腿,嘴裡嘰哩咕嚕說了不少話,我都聽不懂.但我不難明白,那就是求我不要殺他.
我立刻想出辦法使他相信,我決不會傷害他.我一面用手把他從地上扶起來,一面哈哈大笑,並用手指著那打死的小羊,叫他過去把它帶回來.他立刻跑過去了.他在那裡查看小山羊是怎樣被打死的,並感到百思不得其解.這時我趁機重新把槍裝上了zi6*彈.不久,我看見一隻樣子像一隻蒼鷹的大鳥,正落在我射程內的一棵樹上.為了讓星期五稍微明白我是怎樣開槍的,就叫他來到我跟前.我用手指了指那隻鳥......現在我看清了,其實那是一隻鸚鵡,而我原來把它當作蒼鷹了.我剛才說了,我用手指指那隻鸚鵡,又指指自己的槍和鸚鵡身子底下的地方,意思是說,我要開槍把那隻鳥打下來.我於是開了槍了,並叫他仔細看好.他立刻看到那鸚鵡掉了下來.他嚇得再次站在那裡呆住了,雖然我事先已把事情給他交待清楚了.尤其使他感到驚訝的是,他沒有看到我事先把dan6*藥裝到槍里去,所以就以為槍里一定有什麼神奇的致命的東西,可以把人哪,鳥哪,野獸哪,以及遠遠近近的任一種生物都殺死.這種驚訝他好久好久都不能消失.我相信,如果我讓他這樣下去,他準會把我和我的槍當神一樣來崇拜呢!至於那支槍,事後好幾天,他連碰都不敢碰它,還經常嘮嘮叨叨地一個人跟它說話談天,就好象槍會回答他似的.後來我才從他口裡知道,他是在祈求那支槍不要傷害他.
當時,我等他的驚訝心情略微平靜下來之後,就用手指了指那隻鳥掉下去的地方,讓他跑過去把鳥取來.他去了好半天才回來.原來那隻鸚鵡並沒有一下子死掉,落下來之後,又拍著翅膀掙扎了好一會,撲騰到別處去了.可是星期五還是把它找到了,並取來給了我.我見他對我的槍感到神秘莫測,就趁他去取鳥的機會重新裝上dan6*藥,不讓他看見我是如何裝dan6*藥的,以便碰到任何其他目標時可以隨時開槍.但是,後來沒有碰到任何可以值得開槍的目標,就只把那隻小羊帶回了家.當晚我就把它剝皮,把肉切好.本來我就有一隻專門煮肉用的罐子,就把一部分肉放到裡面煮起來,做成了鮮美的羊肉湯.我先吃了一點,然後也給他吃了點.他吃完之後,感到很高興,並表示很喜歡吃.但最令他感到奇怪的是,他看到我在肉和肉湯里放鹽.他向我做手勢,表示鹽不好吃.他把一點鹽放在嘴裡,做出作嘔的樣子,呸呸地吐了一陣子,又趕忙用清水嗽了嗽口.我也拿了一塊沒有放鹽的肉放在嘴裡,也呸呸假裝地吐了一陣,表示沒有鹽肉就吃不下去,正如他有鹽吃不下去一樣.但這沒有用.他就是不喜歡在肉里或湯里放鹽.過了很長一段時間之後,他也只放很少一丁點鹽.