魯賓孫飄流記(下)-08(17)


小船裝備完畢,我就把使用帆和舵的方法教給星期五.他自然是個划船的好手,可是對使用帆和舵卻一竅不通.見我用手掌舵,駕著小舟在海上往來自如,又看見那船帆隨著船行方向的變化,一會兒這邊灌滿了風,一會兒那邊灌滿了風,他不禁大為驚異......簡直驚異得有點發獃了.可是,不久我就教會了他如何使用舵和帆,很快他就能熟練駕駛,成了一個出色的水手.只是羅盤這個東西,我卻始終無法讓他理解其作用,好在這一帶很少有雲霧天氣,白天總能看到海岸,晚上總能看到星星,所以也不大用得著羅盤.當然雨季情況就不同了,但是雨季一般誰都不出門,更不要說出海航行了,就是在島上走走也極少.
我流落到這個荒島上,現在算起來已經是第27個年頭了,儘管最後三年似乎可以不算在裡面.因為自從我有了星期五作伴,生活和以前大不相同了.我像過去一樣,懷著感恩的心情,度過了我上島的紀念日.如果過去我有充分的理由感謝上帝的話,那現在就是更如此了.因為現在我有更多的事實表明上帝對我的關懷,並且在我面前已呈現了極大的希望,我可以很快脫離苦難,成功的可能性也極大.我心裡已明顯地感覺到,我脫離苦難的日子為期不遠,知道自己在這兒不會再呆上一年了.雖然如此,我仍像過去一樣,照樣耕作.挖土.種植.打圍籬.另外就是採集和晾制葡萄乾這些日常工作,一切都照常進行.
雨季快到了,我們大部分時間都只好呆在家裡,為此,我得先把我們的新船安置妥當.我把船移到從前卸木排的那條小河裡,趁漲潮時把它拖上岸.我又叫星期五在那裡挖了一個小小的船塢,寬度剛好能容得下小船,深度剛好在把水放進來後能把船浮起來.接著,趁退潮後,我們又在船塢口建了一道堅固的堤壩擋住海水.這樣,就算潮水上漲,也不會浸沒小船.為了遮住雨水,我們又在船上面放了許多樹枝,密密旮旮地堆了好幾層,看上去就像個茅草屋的屋頂.就這樣,我們等候著11月和12月的到來:那是我預備冒險的日期.

魯賓孫飄流記(下)-08(17)_魯賓遜飄流記原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

魯賓孫飄流記(下)-08(17)_魯賓遜飄流記原文_文學 世界名著