寄江南故人原文
曾向錢塘住,聞鵑憶蜀鄉。不知今夕夢,到蜀到錢塘。
詩詞問答
問:寄江南故人的作者是誰?答:家鉉翁
問:寄江南故人寫於哪個朝代?答:宋代
問:寄江南故人是什麼體裁?答:五絕
譯文和注釋
譯文
我曾經住在錢塘時,每每聽到杜鵑的啼叫,就會不由自主地想念遠在四川的家鄉。
如今我被羈押在燕京,不知道今晚夢中,是回到四川,還是回到錢塘?
注釋
① 向:在。
②錢塘:即臨安,今浙江杭州,是南宋都城。
③鵑:杜鵑。
④蜀:四川。家鉉翁是四川眉山人。
詩文賞析
家鉉翁是眉州人,長期在南宋朝廷做官,亡國時已官至端明殿學士、簽書樞密院事。因不署招降檄文而招怨元軍,隨吳堅使元被扣留,但拒不出仕,始終眷念故國,所以元人修的《宋史》也說他“義不二君,辭無詭對”。這首《寄江南故人》,就是羈留燕京時所作。
標籤:思鄉
詩詞推薦
名句推薦
- 夫治身與治國,一理之術也。呂不韋《呂氏春秋·覽·審分覽》
- 秋聲萬戶竹,寒色五陵松。
- 天上人間何處去,舊歡新夢覺來時,黃昏微雨畫簾垂。張曙《浣溪沙·枕障薰爐隔繡帷》
- 三月休聽夜雨,如今不是催花。
- 眼覷著災傷教我沒是處,只落得雪滿頭顱。
- 日暮九疑何處?認舜祠叢竹。文廷式《好事近·湘舟有作》
- 天公見玉女,大笑億千場。
- 民無廉恥,不可治也;非修禮義,廉恥不立。劉安及其門客《淮南子·泰族訓》
- 治民者,禁奸於未萌。韓非及後人《韓非子·心度》
- 百草千花寒食路,香車系在誰家樹。馮延巳《鵲踏枝·幾日行云何處去》