女冠子·含嬌含笑

作者:溫庭筠 朝代:唐代

女冠子·含嬌含笑原文

含嬌含笑,宿翠殘紅窈窕。
鬢如蟬,寒玉簪秋水,輕紗卷碧煙。
雪胸鸞鏡里,琪樹鳳樓前,寄語青娥伴,早求仙。

詩詞問答

問:女冠子·含嬌含笑的作者是誰?答:溫庭筠
問:女冠子·含嬌含笑寫於哪個朝代?答:唐代
問:女冠子·含嬌含笑是什麼體裁?答:詞
問:溫庭筠的名句有哪些?答:溫庭筠名句大全

溫庭筠女冠子·含嬌含笑書法欣賞

溫庭筠女冠子·含嬌含笑書法作品欣賞
女冠子·含嬌含笑書法作品

譯文和注釋

譯文
女道士含著嬌態含著笑,翠眉已薄胭脂淡,青絲鬢髮輕如蟬翼,身姿窈窕動人。頭上的玉簪寒如秋水,身邊的帷幕輕紗如卷碧煙。
坐到梳妝檯前,鸞鏡中的她輕衣薄裳,肌膚勝雪,美麗性感;站在鳳樓前,她亭亭如玲瓏玉樹,裊裊如弱柳扶風。她希望美麗 * 女道們,早日成為神仙。

注釋
⑴女冠子:原為唐教坊曲名,後用為詞牌名,又名“雙鳳翹”。
⑵“含嬌”二句:帶著嬌態,含著微笑,隔夜的翠眉已薄,臉上的胭脂已淡,而仍然顯得美麗。宿翠殘紅:指臉面上的殘妝,未重新打扮。窈窕(yǎotiǎo):形容女子文靜而美麗。《詩經·周南·關雎》:“窈窕淑女,君子好逑。”也有形容少年美貌的,《古詩為焦仲卿妻作》:“雲有第三郎,窈窕世無雙;年始十 * ,便言多令才。”
⑶“寒玉”二句:晶瑩的玉簪寒如秋水,帷幕的輕紗如卷碧煙。“簪”、“卷”,都是動詞。
⑷“雪胸”句:在鸞鏡中,微露如雪的胸脯。鸞鏡:范泰《鸞鳥詩序》:“罽(jì)賓王獲彩鸞鳥,欲其鳴而不能致。夫人曰:‘嘗聞鳥見其類而後鳴,可懸鏡以映之。’王從其言,鸞睹影悲鳴,哀響中宵,一奮而絕。”以後,人們就稱鏡子為“鸞鏡”。
⑸“琪樹”句:女主人如亭亭玉立的琪樹,在鳳樓之前。琪樹:仙家的玉樹。李紳《詩序》:“琪樹垂條如弱柳,一年綠,二年碧,三年紅。”《竹林詩評》:“丘遲之作,如琪樹玲瓏,金枝布護。”鳳樓:泛指華麗的樓閣。鮑照《代陳思王京洛篇》:“鳳樓十二重,四戶八綺窗。”這裡是指仙家所居之樓。
⑹“寄語”句:指女方寄言給自己的伴侶,勸之早日求道成仙。寄語:傳信。青娥:揚雄《方言》:“秦謂好曰娥。”“青娥”指美麗的少女。江淹《水上神女賦》:“青娥羞艷。”

標籤:寫人

詩詞推薦

  • 逢雪宿芙蓉山主人

    劉長卿唐代〕日暮蒼山遠,天寒白屋貧。柴門聞犬吠,風雪夜歸人。
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 酬中都小吏攜斗酒雙魚於逆旅見贈

    李白唐代〕魯酒若琥珀,汶魚紫錦鱗。山東豪吏有俊氣,手攜此物贈遠人。意氣相傾兩相顧,斗酒雙魚表情素。雙鰓呀呷鰭鬣
  • 酬屈突陝

    劉長卿唐代〕落葉紛紛滿四鄰,蕭條環堵絕風塵。鄉看秋草歸無路,家對寒江病且貧。藜杖懶迎征騎客,菊花能醉去官人。憐君
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 八六子·洞房深

    杜牧唐代〕洞房深,畫屏燈照,山色凝翠沉沉。聽夜雨冷滴芭蕉,驚斷紅窗好夢,龍煙細飄繡衾。辭恩久歸長信,鳳帳蕭疏,
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·香靨凝羞一笑開

    秦觀宋代〕香靨凝羞一笑開,柳腰如醉暖相挨,日長春困下樓台。照水有情聊整鬢,倚欄無緒更兜鞋,眼邊牽繫懶歸來。
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·晚逐香車入鳳城

    張泌唐代〕晚逐香車入鳳城,東風斜揭繡簾輕,慢回嬌眼笑盈盈。訊息未通何計是?便須佯醉且隨行,依稀聞道太狂生。
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 嬌女詩

    左思魏晉〕吾家有嬌女,皎皎頗白皙。小字為紈素,口齒自清歷。鬢髮覆廣額,雙耳似連璧。明朝弄梳台,黛眉類掃跡。濃朱
  • 贈女冠暢師

    秦觀宋代〕瞳人剪水腰如束,一幅烏紗裹寒玉。飄然自有姑射姿,回看粉黛皆塵俗。霧合雲窗人莫窺,門前車馬任東西。禮罷
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 五美吟·西施

    曹雪芹清代〕一代傾城逐浪花,吳宮空自憶兒家。效顰莫笑東村女,頭白溪邊尚浣紗。
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 夢江南·新來好

    納蘭性德清代〕新來好,唱得虎頭詞。一片冷香惟有夢,十分清瘦更無詩。標格早梅知。
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 和董傳留別

    蘇軾宋代〕粗繒大布裹生涯,腹有詩書氣自華。厭伴老儒烹瓠葉,強隨舉子踏槐花。囊空不辦尋春馬,眼亂行看擇婿車。得意
  • 天仙子

    和凝唐代〕柳色披衫金縷鳳,縴手輕捻紅豆弄。翠娥雙斂正含情,桃花洞,瑤台夢,一片春愁誰與共。
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 南鄉子

    晏幾道宋代〕眼約也應虛,昨夜歸來鳳枕孤。且據如今情分里,相於。只恐多時不似初。深意托雙魚,小剪蠻箋細字書。更把此
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 祁奚請免叔向

    左丘明先秦〕欒盈出奔楚。宣子殺羊舌虎,囚叔向。人謂叔向曰:“子離於罪,其為不知乎?”叔向曰:“與其死亡若何?詩曰
  • 縣令挽纖

    孫樵唐代〕何易於,不詳何所人及何所以進。為益昌令。縣距州四十里,剌史崔朴常乘春與賓屬泛舟出益昌旁,索民挽纖,易
  • 贈李白

    杜甫唐代〕秋來相顧尚飄蓬,未就丹砂愧葛洪。 痛飲狂歌空度日,飛揚跋扈為誰雄。
  • 紅樓夢十二曲——晚韶華

    曹雪芹清代〕鏡里恩情,更那堪夢裡功名!那美韶華去之何迅,再休提繡帳鴛衾。只這戴朱冠披鳳襖,也抵不了無常性命。雖說
  • 南池杜少陵祠堂

    蔣士銓清代〕先生不僅是詩人,薄宦沉淪稷契身。獨向亂離憂社稷,直將歌哭老風塵。諸侯賓客猶相忌,信史文章自有真。一飯
  • 牧童 / 令牧童答鍾弱翁

    呂岩宋代〕草鋪橫野六七里,笛弄晚風三四聲。歸來飽飯黃昏後,不脫蓑衣臥月明。
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
  • 淮上遇洛陽李主簿

    韋應物唐代〕結茅臨古渡,臥見長淮流。窗里人將老,門前樹已秋。寒山獨過雁,暮雨遠來舟。日夕逢歸客,那能忘舊遊。
    女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文
女冠子·含嬌含笑原文_女冠子·含嬌含笑的賞析_古詩文