草木有本心,何求美人折!
張九齡 《感遇十二首·其一》名句出處
出自唐代張九齡的《感遇十二首·其一》
蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。
欣欣此生意,自爾為佳節。
誰知林棲者,聞風坐相悅。
草木有本心,何求美人折!
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
春天裡的幽蘭翠葉紛披,秋天裡的桂花皎潔清新。
世間的草木勃勃的生機,自然順應了美好的季節。
誰想到山林隱逸的高人,聞到芬芳因而滿懷喜悅。
草木散發香氣源於天性,怎么會求觀賞者攀折呢!
注釋
蘭:此指蘭草。
葳蕤(wēi ruí):枝葉茂盛而紛披。
桂華:桂花,“華”同“花”。
生意:生機勃勃
自爾:自然地 。佳節:美好的季節
林棲者:山中隱士
坐:因而
本心:天性
美人:指林棲者山林高士、隱士
聞風:聞到芳香。
坐:因為。
張九齡名句,感遇十二首·其一名句
名句推薦
罪不自招,密而舉之則顯。
來俊臣《羅織經·問罪卷第十》見性志誠,念念回首處,即是靈山。
吳承恩《西遊記·第二十四回》黃昏獨倚朱闌。西南新月眉彎。
馮延巳《清平樂·雨晴煙晚》居而安,動而變,可以佐王矣。
王通《中說·卷七·述史篇》威加海內兮歸故鄉,安得猛士兮守四方
劉邦《大風歌》仁者如射,射者正己而後發。發而不中,不怨勝己者,反求諸己而已矣。
孟子《孟子·公孫丑章句上·第七節》守職而不廢,處義而不回。
黃石公《素書·正道》為有犧牲多壯志,敢叫日月換新天。
* 《七律·到韶山》理直千人必往,心虧寸步難移。
馮夢龍《醒世恆言·卷十六》