相和歌辭怨詩二首·其一原文
妾有羅衣裳,秦王在時作。為舞春風多,秋來不堪著。
詩詞問答
問:相和歌辭怨詩二首·其一的作者是誰?答:崔國輔
問:相和歌辭怨詩二首·其一寫於哪個朝代?答:唐代
問:相和歌辭怨詩二首·其一是什麼體裁?答:樂府
崔國輔相和歌辭怨詩二首·其一書法欣賞
譯文和注釋
譯文
我有一件輕羅質地的衣裳,還是秦王在世的時候製作。
多少次在春風中翩然起舞,秋季到來天涼不能再穿著。
注釋
羅衣裳:輕軟絲織品製成的衣服。
秦王:唐太宗李世民在唐初封秦王。這裡泛指古代君王,非確指。
著(zhuó):穿。
詩文賞析
清人劉大櫆說此詩是“刺先朝舊臣見棄”。唐人作宮怨詩,固然以直接反映宮女的不幸這一社會現實為多。但有時詩人也借寫宮怨以寄託諷刺,或感嘆個人身世。崔國輔系開元進士,官至禮部員外郎,天寶間被貶,此詩很有可能就是為寄託諷刺之意而作。
詩詞推薦
名句推薦
- 寧為百夫長,勝作一書生。楊炯《從軍行》
- 田家幾日閒,耕種從此起。
- 不怨天,不尤人。孔子弟子《論語·憲問篇》
- 還將兩行淚,遙寄海西頭。
- 天不老,情難絕。
- 借問承恩者,雙蛾幾許長?皇甫冉《婕妤怨》
- 對菊難逢元亮酒,登樓愧乏仲宣才。
- 海榴花發應相笑,無酒淵明亦獨醒貝瓊《已酉端午》
- 千尺陰崖塵不到,惟有層冰積雪。
- 君子之言寡而實,小人之言多而虛。劉向《說苑·談叢》