題蘇武牧羊圖

作者:楊維楨 朝代:元代

題蘇武牧羊圖原文

未入麒麟閣,時時望帝鄉。
寄書元有雁,食雪不離羊。
旄盡風霜節,心懸日月光。
李陵何以別,涕淚滿河梁。

詩詞問答

問:題蘇武牧羊圖的作者是誰?答:楊維楨
問:題蘇武牧羊圖寫於哪個朝代?答:元代
問:題蘇武牧羊圖是什麼體裁?答:五律

譯文和注釋

譯文
不期望麒麟閣中畫像,也時時把故國遙望。
大雁送來蘇武中音信,在北海牧羊時茹毛飲雪。
牧羊時臥起操持,節旄盡落,心中卻有日月中光芒。
李陵送別了歸國中蘇武,不斷中淚水灑滿河粱。

注釋
蘇武:字子卿,漢族,杜陵(今陝西西安)l,西漢大臣。他奉命以中郎將持節出使匈奴,被扣留。匈奴貴族多次威脅利誘,欲使其投降;後將他遷到北海(今貝加爾湖)邊牧羊,揚言要公羊生子方可釋放他回國。他歷盡艱辛,留居匈奴十九年持節不屈。
麒(qí)麟(lín)閣:漢代閣名,在未央宮內。畫功臣像於其上,蘇武是第十一l。
帝鄉:京城。
寄書元有雁,食雪不離羊:意為蘇武北海牧羊時茹毛飲雪,雁足傳書。
旄(máo)盡風霜節:指蘇武持節牧羊,臥起操持,節旄盡落。旄:古時旗桿或節杖頭上用氂牛尾做裝飾中旗子;風霜節:比喻節操高潔。
李陵何以別:指蘇武回歸漢朝時,李陵置酒送別事。李陵:漢朝將領,率兵擊匈奴時,兵敗屈節投降。後蘇武歸漢時,李陵曾置酒相送。
河梁:橋樑。

詩文賞析

蘇武被拘匈奴十九載,受盡磨難而終得歸漢的傳奇經歷,使詩人對蘇武崇高氣節的敬佩之情。這首詩即因蘇武牧羊圖而作,但具體創作時間不詳。

標籤:寫人

詩詞推薦

  • 點絳唇(離恨)

    蘇軾宋代〕月轉烏啼,畫堂宮徵生離恨。美人愁悶。不管羅衣褪。清淚斑斑,揮斷柔腸寸。嗔人問。背燈偷搵。拭盡殘妝粉。
  • 賣炭翁

    白居易唐代〕賣炭翁,伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。可憐身上衣正
  • 河傳·風颭

    孫光憲五代〕風颭,波斂,團荷閃閃,珠傾 * 。木蘭舟上,何處吳娃越艷:藕花紅照臉。大堤狂殺襄陽客,煙波隔,渺渺湖光
  • 高山流水·素弦一一起秋風

    吳文英宋代〕丁基仲側室善絲桐賦詠,曉達音呂,備歌舞之妙。素弦一一起秋風。寫柔情、都在春蔥。徽外斷腸聲,霜宵暗落驚
  • 讀陳勝傳

    屈大均清代〕閭左稱雄日,漁陽適戍人。王候寧有種?竿木足亡秦。大義呼豪傑,先聲仗鬼神。驅除功第一,漢將可誰倫?
    題蘇武牧羊圖原文_題蘇武牧羊圖的賞析_古詩文
  • 採桑子·寶釵樓上妝梳

    陸游宋代〕寶釵樓上妝梳晚,懶上鞦韆。閒撥沈煙。金縷衣寬睡髻偏。鱗鴻不寄遼東信,又是經年。彈淚花前。愁入春風十四
    題蘇武牧羊圖原文_題蘇武牧羊圖的賞析_古詩文
  • 蝶戀花(佳人)

    蘇軾宋代〕一顆櫻桃樊素口。不愛黃金,只愛人長久。學畫鴉兒猶未就。眉間已作傷春皺。撲蝶西園隨伴走。花落花開,漸解
    題蘇武牧羊圖原文_題蘇武牧羊圖的賞析_古詩文
  • 醉公子·門外猧兒吠

    佚名宋代〕門外猧兒吠,知是蕭郎至。剗襪下香階,冤家今夜醉。扶得入羅幃,不肯脫羅衣。醉則從他醉,還勝獨睡時。
  • 漁父·漁父笑

    蘇軾宋代〕漁父笑,輕鷗舉。漠漠一江風雨。江邊騎馬是官人,借我孤舟南渡。
    題蘇武牧羊圖原文_題蘇武牧羊圖的賞析_古詩文
  • 鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語

    佚名五代〕叵耐靈鵲多謾語,送喜何曾有憑據?幾度飛來活捉取,鎖上金籠休共語。比擬好心來送喜,誰知鎖我在金籠里。欲
  • 怨歌行

    班婕妤〔兩漢〕新裂齊紈素,鮮潔如霜雪。裁為合歡扇,團團似明月。出入君懷袖,動搖微風發。常恐秋節至,涼飈奪炎熱。棄捐
  • 水龍吟 贈趙晦之吹笛侍兒

    蘇軾宋代〕楚山修竹如雲,異材秀出千林表。龍鬚半翦,鳳膺微漲,玉肌勻繞。木落淮南,雨晴雲夢,月明風裊。自中郎不見
  • 一翦梅(余赴廣東,實之夜餞於風亭)

    劉克莊宋代〕束縕宵行十里強。挑得詩囊。拋了衣囊。天寒路滑馬蹄僵。元是王郎。來送劉郎。酒酣耳熱說文章。驚倒鄰牆。推
  • 眼兒媚·一寸橫波惹春留

    厲鶚清代〕一寸橫波惹春留。何止最宜秋。妝殘粉薄,矜嚴消盡,只有溫柔。  當時底事匆匆去?悔不載扁舟。分明記得,
  • 簡兮

    佚名先秦〕簡兮簡兮,方將萬舞。日之方中,在前上處。碩人俁俁,公庭萬舞。有力如虎,執轡如組。左手執龠,右手秉翟。
  • 木蘭花慢(壽秋壑)

    吳文英宋代〕記瓊林宴起,軟紅路、幾西風。想漢影千年,荊江萬頃,槎信長通。金狨。錦韉賜馬,又霜橫、漢節棗仍紅。細柳
  • 為徐敬業討武曌檄 / 代李敬業討武曌檄

    駱賓王唐代〕偽臨朝武氏者,性非和順,地實寒微。昔充太宗下陳,曾以更衣入侍。洎乎晚節,穢亂 * 。潛隱先帝之私,陰圖
  • 論詩三十首·其八

    元好問金代〕沈宋橫馳翰墨場,風流初不廢齊梁。論功若準平吳例,合著黃金鑄子昂。
    題蘇武牧羊圖原文_題蘇武牧羊圖的賞析_古詩文
  • 少年治縣

    佚名〔〕子奇年十六,齊君使治阿。既而君悔之,遣使追。追者反,曰:“子奇必能治阿。齊君曰:“何以知
    題蘇武牧羊圖原文_題蘇武牧羊圖的賞析_古詩文
  • 送贊律師歸嵩山

    清江唐代〕禪客歸心急,山深定易安。清貧修道苦,孝友別家難。雪路侵溪轉,花宮映岳看。到時瞻塔暮,松月向人寒。
    題蘇武牧羊圖原文_題蘇武牧羊圖的賞析_古詩文
題蘇武牧羊圖原文_題蘇武牧羊圖的賞析_古詩文