邦斯舅舅(上)-第15章-看門老太婆的閒聊與手段（6）

沒心肝!是的.邦斯答道.
於是,邦斯跟茜博太太吐出了他的辛酸與委曲,茜博太太不停地咒罵那些親戚,對這個悲慘的故事的每一句話都顯示了極端的同情.最後,她哭了!
要理解茜博太太與老音樂家之間突然產生的親情,只需構想一下這個單身漢的處境:生平第一次病得這么重,倒在床上受罪,孤單單一個,獨自打發日子,加上害了肝病,痛苦難言,那日子就更難熬了,因為這病把最美滿的生活都給葬送了,且他無事可做,不像過去那樣忙忙碌碌,陷入了巴黎人那種萎靡不振的狀態.心裡老惦記著巴黎城不花錢就能見到的一切.這種極度昏暗的孤獨,這種苦痛,它對精神的打擊要比對肉體的打擊更大,生活的空虛迫著單身漢去依賴照顧他的人,就像一個落水的人緊抓著木板不放,更何況這人生性軟弱,心又軟,又易輕信別人.所以,邦斯樂滋滋地聽著茜博太太閒談.施穆克與茜博太太,還有布朗大夫,就是整個人類,而他的房間就是整個宇宙.既然人得了病,就會把自己的注意力集中到目光可達的範圍,而且一般表現出自私的心理,依戀房間裡的人與東西,那么一個老單身漢,沒有人關心,一輩子都沒有過愛,他會迷戀到何種程度,大家自可判斷.病了二十天,邦斯有時竟會為沒娶瑪德萊娜.威維為妻感到後悔!同樣,二十天來,茜博太太在病人的心中的位置越來越重要,他覺得要沒有她,那就完了;施穆克對可憐的病人來說是另一個邦斯.茜博太太的手段妙就妙在無心中表達了邦斯自己的心思.
大夫來了.她聽到了門鈴聲,說道.
她說著扔下了邦斯,知道猶太人與雷莫南克到了.
不要弄出聲,先生......她說,別讓他發覺什麼!動了他的寶貝,那他可不得了.
只要隨便走一圈就夠了.猶太人拿出一副小型望遠鏡,一個放大鏡,說道.