華(一作花)下二首原文
故國春歸未有涯,小欄高檻別人家。五更惆悵回孤枕,猶自殘燈照落花。
關外風昏欲雨天,薺花耕倒枕河壖。
村南寂寞時回望,一隻鴛鴦下渡船。
詩詞問答
問:華(一作花)下二首的作者是誰?答:司空圖
問:華(一作花)下二首寫於哪個朝代?答:唐代
問:司空圖的名句有哪些?答:司空圖名句大全
譯文和注釋
譯文
春回故鄉美妙的景象無邊無涯,那優美的小欄高檻是別人的家。
五更時惆悵苦悶又回到我心上,仍是孤燈一盞照著這片片落花。
注釋
華下:即華州(今陝西華縣),作者曾旅居華州。
故國:指作者的家鄉。春歸:指春回大地。未有涯:無邊無際。
小欄高檻:小小的欄桿,高高的橫檻。
五更:天快亮時稱五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡著。
猶:還。殘燈:燈已沒油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即歸去。
詩文賞析
乾寧三年到光化元年(896~898),昭宗被軍閥李茂貞逼迫,曾離開長安,在華州暫住,而司空圖這一段時間裡則在朝廷中擔任兵部侍郎,不久,托足疾辭職。這首詩,是他在華州的懷歸之作。
標籤:思念
詩詞推薦
名句推薦
- 路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。
- 自勝之謂強。韓非及後人《韓非子·喻老》
- 雁足無書古塞幽。一程菸草一程愁。
- 輪匠執其規、矩,以度天下之方圓墨子《墨子·天志(上)》
- 宮衣亦有名,端午被恩榮。
- 壽酒還嘗藥,晨餐不薦魚。
- 青楓颯颯雨淒淒,秋色遙看入楚迷。李攀龍《送明卿之江西》
- 才大者,望自大。人所服,非言大。李毓秀《弟子規·泛愛眾》
- 人皆可罪,罪人須定其人。來俊臣《羅織經·問罪卷第十》
- 誰家秋院無風入?何處秋窗無雨聲?