簡·愛(下)-31（5）

我覺得這時候去打擾奧利弗先生不太適合.聖.約翰回答.
不合適!可我覺得挺合適.這時候爸爸才最需要有人陪伴呢,工廠關門,他無事可乾.好啦,里弗斯先生,跟我走吧.你幹嘛這么羞怯沉悶?她自作回答,以填補他的沉默留下的空白.
我給忘啦!她大聲嚷道,搖著一頭美麗的捲髮,仿佛對自己大吃一驚.真是昏頭昏腦,粗心大意!請你一定原諒我.我忘了你有很多理由不肯和我閒聊.黛安娜和瑪麗都走了,沼澤屋已經關閉,你該多么孤獨.我好同情你,你一定要來看看爸爸呀.
今晚不行,羅莎蒙德小姐,今晚不行.
聖.約翰先生講話簡直像架機器,只有他自己心裡明白這樣拒絕需要有多大的毅力.
算了吧,既然你這么固執,我自己走吧.不敢久留了,都開始下露水了.晚安!
她伸出手,他只碰碰它.晚安!他聲音低沉空洞,好象回聲.她轉過身,但又立刻轉回來.
你身體好么?她問.問得好,因為他的臉蒼白得就像她的衣裙.
挺好的.他宣稱,旋即鞠了個躬,離開了園門,二人各自東西.她仙女般輕快地走下田野,曾兩度回頭凝視他的背影.而他卻堅定地大步流星,根本就不回頭.
目睹另一個人的艱苦與犧牲,使我的思想不再只耽於個人的痛苦與犧牲之中.黛安娜.里弗斯曾說過:她哥哥象死神一樣毫不妥協,她一點都沒誇張.