安娜_卡列寧娜(上)-第3部-04

在與他哥哥談話的時候縈繞於列文心中的那件事,也是件私事.去年有一次他去看割草,對管家發了脾氣,他使用了他平息怒氣的慣用方法,......他從一個農民的手裡拿過一把鐮刀,親自動手割了起來.
他是這樣地喜歡割草工作,從那次以後他親手割了好幾回;他割了房前的整個草場,今年春初以來,他就計畫著整天和農民們一道去割草.從他哥哥到來以後,他於是躊躇起來,不知道去割好呢還是不去割的好.整天丟下哥哥一個人,他於心不安,他又怕哥哥會為這事取笑他.可是當他走過草場,回想起割草的印象的時候,他差點就決定要割草去了.在和哥哥激烈辯論之後,他又想到這個主意.
我需要體力活動,否則,我的性情一定會變壞了,他想,於是他下定決心去割草,不管在他哥哥或是農民面前他會感到多么局促不安.
傍晚,康斯坦丁走到賬房,安排好工作,派人到各村去召集明天的割草人,來割卡立諾夫草場,他那最大.最好的草場的草.
請把我的鐮刀送給季特去,叫他磨好了明天給我,我也許要親自去割草哩,他說,竭力裝得非常安詳的樣子.
管家微微一笑,說道:
是的,老爺.
晚上喝茶的時候列文對他的哥哥說:
我看天氣開始好起來了,他說.明天我要開始割草了.
我非常喜歡這種田間勞動,謝爾蓋.伊萬諾維奇說.
我非常喜歡.有時候我親自和農民們一起割草,明天我想要割一整天.
謝爾蓋.伊萬諾維奇抬起頭來,好奇地望著他的弟弟.
你是什麼意思?像個農民一樣,從早到晚嗎?
是的,這是非常愉快的,列文說.
這當成運動好極了,只怕你受不了吧,謝爾蓋.伊萬諾維奇一點不帶譏刺地說.
我試過的.萬事開頭難,但是過後就慣了.我相信我不會落後的......
原來這樣!可是告訴我,農民們會怎樣看呢?我猜想他們一定會笑他們的主人是個怪物吧.
不,我不這么想;但那是那么令人愉快.同時又是那樣艱苦的勞動,人們無暇想到這些.
可是你和他們一道,吃午飯怎么辦呢?把你的紅葡萄酒和烤火雞送到那裡未免有點兒尷尬吧.
不,他們中午休息的時候我回來一趟就行了.第二天早晨康斯坦丁.列文起得比平時早,但是他為了安排農場上的事耽擱了一會兒,當他到達草場的時候,草場的草已割完了一排.
從高坡上他可以看到下面草場有陰影的.割了草的那部分草場,那兒有一堆堆灰色的草,還有割草人在開始刈割的地方脫下的黑乎乎的一堆上衣.
漸漸地,當他馳近草場的時候,可以看見農民們,有的穿著上衣,有的只穿著襯衫,連成一片地在割草,用各自不同的姿勢揮動著鐮刀.他數了數,一共是四十二個人.