白痴(三)-第三部-08（8）

在那裡,您也向她這樣念念有詞地......說教嗎?
噢不,公爵若有所思地繼續說道,並沒有注意她問這句話時話里有刺,我幾乎一直沉默不語.我倒是常常想說點什麼,但是說真的,又不知道說什麼好.您知道,在有些情況下,還是根本不說話好.噢,我曾經愛過她;噢,愛得很深......但是後來......後來......後來她看出來了.
看出什麼來了?
她看出我只是可憐她,而且我......已經不愛她了.
您怎么知道,她也許當真是愛上了那個跟他一起離開農村的......地主了呢?
不會的,我全知道;她只是冷嘲熱諷地取笑他.
她從來沒有取笑過您嗎?
沒—沒有.她氣不過才取笑我;噢,當時她曾經狠狠地責備過我,而且很生氣,但是她自己也很痛苦!但是......後來......噢,別提了,別跟我提這件事了!
他伸出手,捂住了臉.
您知道嗎,她幾乎每天都給我寫信?
那么說,這是真的!公爵驚慌地叫道.我聽說過,但是我不願意相信這是真的.
聽誰說的?阿格拉婭害怕地突然警覺起來.
昨天羅戈任告訴我的,不過他說得很含糊.
昨天?昨天上午?昨天什麼時候?去聽音樂之前,還是以後?
以後;晚上,十一點多鐘的時候.
啊—啊,既然是羅戈任......您知道,她在這些信里對我說了些什麼嗎?
她說什麼我都不會感到奇怪;她是瘋子.
這就是信(阿格拉婭從口袋裡掏出分別裝在三隻信封里的三封信,扔到公爵面前).已經整整一星期了,她懇求我,說服我,引誘我,讓我嫁給您.她......嗯,對了,她很聰明,雖然瘋瘋癲癲,您說她比我聰明得多,這話很對......她在信中告訴我,說她愛上了我,每天都在尋找機會哪怕遠遠地看看我.她在信中說,您愛我,這事她知道,而且早發現了,又說,您在那裡常常跟她談起我.她希望看到我倆幸福;她也相信,只有我才能給您幸福......她的信寫得很怪......叫人看了納悶......這些信我沒有給任何人看過,我在等您;您知道,這到底是怎么回事嗎?您什麼也猜不出來?
這是瘋狂;說明她瘋了,公爵說,他的嘴唇開始發抖.
您不是在哭吧?
不,阿格拉婭,不,我沒哭,公爵抬起頭來望了望她.
我眼下該怎么辦呢?您能給我出出主意嗎?我不能總收到這樣的信呀!
噢,別理她,求您了!公爵叫起來,這么昏天黑地的,您能有什麼辦法;我要想盡一切辦法不讓她再寫信給您.