白痴(三)-第三部-04（10）

列別傑夫的皇皇弘論本來幾乎把他的某些聽眾弄得怒不可遏(應當指出,在所有這段時間裡,酒瓶不斷在開),但是他的演說最後竟以下酒菜這一出人意料的收尾作結,立刻使所有的論敵與他言歸於好了.他自己稱這一結尾是妙不可言地.律師式地使事情急轉直下.又響起了愉快的笑聲,客人們又活躍起來;大家都從桌旁站起來,舒展一下四肢,在涼台上走動了走動.只有凱勒爾對列別傑夫的皇皇弘論不滿,而且神態異常激動.
攻擊文明,宣揚十二世紀的can6*暴,裝腔作勢,沒有一點純潔的心靈.請問,他自己是靠什麼置備了這座房產的?他攔住所有的人,然後又逐一攔住每個人,公然說道.
我見過一位真正詮釋《啟示錄》的人,將軍在另一角落,對另外一些聽眾,其中也包括普季岑,說道,他一邊說一邊抓住普季岑衣服上的紐扣,這就是已故的格里戈里.謝苗諾維奇.布爾米斯特羅夫:他的話簡直能燒穿人的心.第一,他戴上眼鏡,然後打開一大本黑皮精裝的古書,此外,還有一部雪白的長髯,再加因捐獻有功而得到的兩枚獎章.他開講時神態十分威嚴,將軍們在他面前肅然起敬,女士們都嚇暈了過去,哼......可是這人卻以下酒菜作結!簡直不成體統!
普季岑一邊聽將軍說話,一邊微笑,仿佛準備去拿禮帽似的,但是又好像拿不定主意,或者不斷忘記自己想做什麼.還在大家從桌旁站起來之前,加尼亞就驀地停止喝酒,把酒杯從身邊推開;一片陰雲掠過他的臉龐.當大家從桌旁站起身來以後,他就走到羅戈任身旁,挨著他坐下.給人的印象似乎他倆關係極好.起初,羅戈任也有幾次想要悄悄走開,可是現在卻低下腦袋,坐在那裡一動不動,似乎也忘了他本來是想走的.整個晚上,他滴酒未沾,一聲不吭,若有所思;只是偶爾抬起頭來,看看大家和每個人.現在他給人的印象是,似乎他正在這裡等候一件對於他非常重要的事,所以決定暫時不走.
公爵總共才喝了兩.三杯,只顯得有點興奮.他剛從桌旁站起身來,就遇到葉夫根尼.帕夫洛維奇的目光,想起了他倆之間即將舉行的相互表白,便和氣地向他微微一笑.葉夫根尼.帕夫洛維奇也向他點點頭,又突然擺頭示意,讓他看伊波利特,......當時,他正在聚精會神地觀察伊波利特.伊波利特挺直四肢在沙發上睡著了.
請問,這渾小子鑽到您這兒來幹嗎,公爵?他突然帶著一種明顯的懊喪和敵意說道,這使公爵很詫異.我敢打賭,他不懷好意!
我發現,公爵說道,起碼我有這樣的感覺,他今天使您非常感興趣,葉夫根尼.帕夫洛維奇,這話對不?
應該再加上一句:就我目前的情況看,我自己應該考慮的問題就夠多了,因此我自己都感到驚奇,居然整個晚上目不轉睛地不能不看這副令人討厭的面孔!
他的臉很漂亮......
瞧,瞧,您瞧!葉夫根尼.帕夫洛維奇拉拉公爵的袖子,叫道,瞧!......
公爵再一次驚奇地打量了一下葉夫根尼.帕夫洛維奇.