早上五盤嶺

作者:岑參 朝代:唐代

早上五盤嶺原文

平旦驅駟馬,曠然出五盤。
江回兩崖斗,日隱群峰攢。
蒼翠煙景曙,森沉雲樹寒。
松疏露孤驛,花密藏回灘。
棧道谿雨滑,畬田原草乾。
此行為知己,不覺蜀道難。

詩詞問答

問:早上五盤嶺的作者是誰?答:岑參
問:早上五盤嶺寫於哪個朝代?答:唐代
問:早上五盤嶺是什麼體裁?答:五排
問:岑參的名句有哪些?答:岑參名句大全

譯文和注釋

譯文
清晨我驅趕著四匹馬拉的高車,空曠綿延的五盤嶺盡收眼底。
江流曲折迴轉,兩岸石崖對峙;太陽尚未出山,群峰聚在一起。
曙光中煙靄籠罩著蒼翠的山色,入雲的樹木幽暗陰沉充滿寒氣。
稀疏的松柏間露出孤零零的驛站,湍急的河道隱藏在繁密的花叢里。
雨後溪水潺潺棧道濕滑難行,農田裡的荒草乾枯沒有綠意。
我一點也不覺得蜀道難行,因為此次遠行是為了知己。

注釋
攢:積聚。
回灘:曲折流急的河道。
谿:同“溪”。
畬田:採用刀耕火種的方法耕種的田地。

詩文賞析

大曆元年(766年),杜鴻漸以宰相、劍南西川節度使兼副元帥之職入蜀平亂,並薦表岑參為其職方郎中兼侍御史,列其幕府。這首詩即寫於大曆元年二月,作者入蜀途中,是為記錄在五盤嶺的所見所感。

詩詞推薦

  • 浣溪沙

    納蘭性德清代〕已慣天涯莫浪愁,寒雲衰草漸成秋。漫因睡起又登樓。伴我蕭蕭惟代馬,笑人寂寂有牽牛。勞人只合一生休。
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 宿池州齊山寺,即杜牧

    楊萬里宋代〕我來秋浦正逢秋,夢裡重來似舊遊。風月不供詩酒債,江山長管古今愁。謫仙狂飲顛吟寺,小杜倡情冶思樓。問著
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 春雁

    王恭明代〕春風一夜到衡陽,楚水燕山萬里長。莫怪春來便歸去,江南雖好是他鄉。
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 哭孟浩然

    王維唐代〕故人不可見,漢水日東流。借問襄陽老,江山空蔡州。
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 杳杳寒山道

    寒山唐代〕杳杳寒山道,落落冷澗濱。啾啾常有鳥,寂寂更無人。淅淅風吹面,紛紛雪積身。朝朝不見日,歲歲不知春。
  • 題柳

    溫庭筠唐代〕楊柳千條拂面絲,綠煙金穗不勝吹。香隨靜婉歌塵起,影伴嬌嬈舞袖垂。羌管一聲何處曲,流鶯百囀最高枝。千門
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 勸酒

    於武陵唐代〕勸君金屈卮,滿酌不須辭。花發多風雨,人生足別離。
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 詠蟹 / 詠螃蟹呈浙西從事

    皮日休唐代〕未游滄海早知名,有骨還從肉上生。莫道無心畏雷電,海龍王處也橫行。
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 梅花

    李煜唐代〕殷勤移植地,曲檻小欄邊。共約重芳日,還憂不盛妍。阻風開步障,乘月溉寒泉。誰料花前後,蛾眉卻不全。失卻
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 閬水歌

    杜甫唐代〕嘉陵江色何所似,石黛碧玉相因依。正憐日破浪花出,更復春從沙際歸。巴童盪槳欹側過,水雞銜魚來去飛。閬中
  • 天涯

    李商隱唐代〕春日在天涯,天涯日又斜。鶯啼如有淚,為濕最高花。
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 贈秀才入軍·其十四

    嵇康魏晉〕息徒蘭圃,秣馬華山。流磻平皋,垂綸長川。目送歸鴻,手揮五弦。俯仰自得,游心太玄。嘉彼釣翁,得魚忘筌。
  • 鵲踏枝·過人家廢園作

    龔自珍清代〕漠漠春蕪春不住,藤刺牽衣,礙卻人行道。偏是無情偏解舞,蒙蒙撲面皆飛絮。繡院深沉誰是主?一朵孤花,牆角
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 夷門歌

    王維唐代〕七雄雄雌猶未分,攻城殺將何紛紛。秦兵益圍邯鄲急,魏王不救平原君。公子為嬴停駟馬,執轡愈恭意愈下。亥為
  • 臨江仙

    蘇軾宋代〕九十日春都過了,貪忙何處追游。三分春色一分愁。雨翻榆莢陣,風轉柳花球。閬苑先生須自責,蟠桃動是千秋。
  • 禮部貢院閱進士就試

    歐陽修宋代〕紫案焚香暖吹輕,廣庭清曉席群英。無嘩戰士銜枚勇,下筆春蠶食葉聲。鄉里獻賢先德行,朝廷列爵待公卿。自◇
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 寄韓諫議 / 寄韓諫議注

    杜甫唐代〕今我不樂思岳陽,身欲奮飛病在床。美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。鴻飛冥冥日月白,青楓葉赤天雨霜。玉京
  • 詠草

    俞紫芝宋代〕滿目芊芊野渡頭,不知若個解忘憂?細隨綠水侵離館,遠帶斜陽過別洲。金谷園中荒映月,石頭城下碧連秋。行人
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
  • 浪淘沙·極目楚天空

    幼卿宋代〕極目楚天空,雲雨無蹤,漫留遺恨鎖眉峰。自是荷花開較晚,孤負東風。 客館嘆飄蓬,聚散匆匆,揚鞭那忍驟花
  • 晚晴

    李商隱唐代〕深居俯夾城,春去夏猶清。天意憐幽草,人間重晚晴。並添高閣迥,微注小窗明。越鳥巢乾後,歸飛體更輕。
    早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文
早上五盤嶺原文_早上五盤嶺的賞析_古詩文