浪淘沙·極目楚天空原文
極目楚天空,雲雨無蹤,漫留遺恨鎖眉峰。自是荷花開較晚,孤負東風。
客館嘆飄蓬,聚散匆匆,揚鞭那忍驟花驄。
望斷斜陽人不見,滿袖啼紅。
詩詞問答
問:浪淘沙·極目楚天空的作者是誰?答:幼卿
問:浪淘沙·極目楚天空寫於哪個朝代?答:宋代
問:浪淘沙·極目楚天空是什麼體裁?答:詞
譯文和注釋
譯文
放眼這南方的天空,看到天的邊際,雲彩和雨水都消失的不見蹤影,卻到處仿佛都是遺憾和幽恨的氛圍,不禁讓我緊緊地皺起了眉頭。自古以來的荷花都是開的甚晚,辜負了早早吹過的東風。
坐在旅店裡感嘆你我漂泊不定的人生,聚散又是這樣一瞬之間,看著你揮起馬鞭猛地抽打你那匹駿馬,讓它飛奔起來。我看著你隨著傍晚的夕陽與我漸行漸遠,直到我看不到你,哭濕了那被夕陽映紅了的衣袖。
注釋
飄蓬:形容人像蓬草一樣飄泊無定。
花驄:駿馬。
詩詞推薦
九日吳山宴集值雨次韻
序燈〔清代〕吟懷未許老重陽,霜雪無端入鬢長。幾度白衣虛令節,致疑 * 是孤芳。野心一片湖雲外,灝氣三秋海日旁。山閣
名句推薦
- 胡蝶夢中家萬里,子規枝上月三更。崔塗《春夕》
- 靡靡秋已夕,淒淒風露交。
- 聞善以相告也,見善以相示也戴聖《禮記·儒行》
- 便縱有千種風情,更與何人說?
- 風絮飄殘已化萍,泥蓮剛倩藕絲縈。納蘭性德《山花子·風絮飄殘已化萍》
- 十年種木,一年種穀,都付兒童。
- 禍難生於邪心,邪心誘於可欲。韓非及後人《韓非子·解老》
- 嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
- 今宵絕勝無人共,臥看星河盡意明。陳與義《雨晴·天缺西南江面清》
- 非學無以廣才,非志無以成學。