馬上作

作者:戚繼光 朝代:明代

馬上作原文

南北驅馳報主情,江花邊草笑平生。
一年三百六十日,都是橫戈馬上行。

詩詞問答

問:馬上作的作者是誰?答:戚繼光
問:馬上作寫於哪個朝代?答:明代
問:馬上作是什麼體裁?答:七絕

戚繼光馬上作書法欣賞

戚繼光馬上作書法作品欣賞
馬上作書法作品

譯文和注釋

譯文
轉戰南北是為了報答皇上對我的信任,南北江畔和邊關的花草都笑我這一生總在奔波。
一年三百六十日,我都是帶著兵器騎著戰馬在疆場上度過的。

注釋
南北驅馳:戚繼光曾在東南沿海一帶抗擊倭宼的侵擾,又曾鎮守北方邊關。
主:指明朝皇帝。
邊月:邊塞的月亮。這裡的邊塞指山東沿海登州衛等地。
江花邊草:南方江邊和北方邊塞的花草樹木。
橫戈:手裡握著兵器。

詩文賞析

“南北驅馳報主情,江花邊草笑平生。”從福建、廣東到薊州,可說一在天南,一在地北。“南北驅馳”四字,概盡戚繼光一生大節。“報主情”,並非不喜歡安定的生活,只是心懷天下,為了國家的安寧,不惜萬里奔波。全句表現出一種崇高的襟懷。而次句一“笑”字更是意極渾含,寫盡了抗倭名將的豪邁氣概。為了抗倭事業,一生中到過山清水秀的南方,也到過波濤洶湧的山東海防,行色匆匆間,總無暇顧及周圍美好的景色。作者說:江畔紫嫣紅的鮮花和江防皎潔明朗的月亮恐怕要笑我不懂得欣賞了吧。

“一年三百六十日,都是橫戈馬上行。”這兩句是“平生”、“南北驅馳”的更具體的說明。一個保家衛國的英雄形像躍然紙上,他是緊緊與戰馬與橫戈聯在一起,不能須臾分離的。“一年三百六十日”初讀似乎是一個湊句,其實很有妙用。它出現在“都是橫戈馬上行”的點睛之筆的前面,起到了必要的渲染作用,使讀者感到,一日橫戈馬上英勇奮戰並不難,難的是三百六十天如一日,更難的是年年如此,“平生”如此。

這首詩平易自然,琅琅上口。而作者忠於祖國,熱愛人民的高尚品質更讓人欽佩。

標籤:古詩三百首戰爭

詩詞推薦

  • 橫吹曲辭前出塞九首

    杜甫唐代〕戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,亡命嬰禍羅。君已富土境,開邊一何多。棄絕父母恩,吞聲行負戈。出門
  • 獄中題壁

    譚嗣同清代〕望門投止思張儉,忍死須臾待杜根。我自橫刀向天笑,去留肝膽兩崑崙。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 蠶婦

    張俞宋代〕昨日入城市,歸來淚滿巾。遍身羅綺者,不是養蠶人。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 塞下曲

    王昌齡唐代〕飲馬渡秋水,水寒風似刀。平沙日未沒,黯黯見臨洮。昔日長城戰,鹹言意氣高。黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 蜀道難·其一

    蕭綱南北朝〕建平督郵道,魚復永安宮。若奏巴渝曲,時當君思中。
  • 甘露寺多景樓

    曾鞏宋代〕雨過橫塘水滿堤,亂山高下路東西。一番桃李花開盡,惟有青青草色齊。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 小池

    楊萬里宋代〕泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 阻雪

    吳偉業清代〕關山雖勝路難堪,才上征鞍又解驂。十丈黃塵千尺雪,可知俱不似江南。
  • 赤壁

    杜牧唐代〕折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 別雲間

    夏完淳明代〕三年羈旅客,今日又南冠。無限山河淚,誰言天地寬!已知泉路近,欲別故鄉難。毅魄歸來日,靈旗空際看。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 題《墨葡萄圖》 / 題葡萄圖

    徐渭明代〕半生落魄已成翁,獨立書齋嘯晚風。筆底明珠無處賣,閒拋閒擲野藤中。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 春望

    杜甫唐代〕國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 望闕台

    戚繼光明代〕十年驅馳海色寒,孤臣於此望宸鑾。繁霜儘是心頭血,灑向千峰秋葉丹。
  • 重贈吳國賓

    邊貢明代〕漢江明月照歸人,萬里秋風一葉身。休把客衣輕浣濯,此中猶有帝京塵。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 古詩十九首·客從遠方來

    佚名兩漢〕客從遠方來,遺我一端綺。相去萬餘里,故人心尚爾。文彩雙鴛鴦,裁為合歡被。著以長相思,緣以結不解。以膠
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 永王東巡歌·其九

    李白唐代〕祖龍浮海不成橋,漢武尋陽空射蛟。我王樓艦輕秦漢,卻似文皇欲渡遼。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 從軍詩五首·其二

    王粲兩漢〕涼風厲秋節,司典告詳刑。我君順時發,桓桓東南征。泛舟蓋長川,陳卒被隰埛。征夫懷親戚,誰能無戀情。拊衿
  • 大東

    佚名先秦〕有饛簋飧,有捄棘匕。周道如砥,其直如矢。君子所履,小人所視。眷言顧之,潸焉出涕。小東大東,杼柚其空。
  • 山家

    劉因宋代〕馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,雀聲先我到山家。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
  • 春宵

    蘇軾宋代〕春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓亭聲細細,鞦韆院落夜沉沉。
    馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文
馬上作原文_馬上作的賞析_古詩文