送趙判官赴黔府中丞叔幕

作者:李白 朝代:唐代

送趙判官赴黔府中丞叔幕原文

廓落青雲心,結交黃金盡。
富貴翻相忘,令人忽自曬。
蹭蹬鬢毛斑,盛時難再還。
巨源咄石生,何事馬蹄間?
綠蘿長不厭,卻欲還東山。
君為魯曾子,拜揖高堂里。
叔繼趙平原,偏承明主恩。
風霜推獨坐,旌節鎮雄藩。
虎士秉金鉞,蛾眉開玉樽。
才高幕下去,義重林中言。
水宿五溪月,霜啼三峽猿。
東風春草綠,江上候歸軒。

詩詞問答

問:送趙判官赴黔府中丞叔幕的作者是誰?答:李白
問:送趙判官赴黔府中丞叔幕寫於哪個朝代?答:唐代
問:送趙判官赴黔府中丞叔幕是什麼體裁?答:五古
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

李白送趙判官赴黔府中丞叔幕書法欣賞

李白送趙判官赴黔府中丞叔幕書法作品欣賞
送趙判官赴黔府中丞叔幕書法作品

譯文和注釋

譯文
空有青雲直上的心愿,乾謁交結百兩黃金散盡。
有的人富貴的時候早把貧賤朋友忘卻,真令人獨自哂笑不已。
我如今蹭蹬不進,鬢毛斑白,年青強盛的時光難以回還。
山濤曾經對石鑒大叫:知道司馬懿稱病不朝的意思嗎?我們為何還留戀官職不回家呢?
東山的綠蘿青翠得讓人喜歡,我現在正想回歸東山。
你有曾子的風尚,對父母非常孝敬。
你的叔叔趙中丞有趙平原的風範,得到皇上的喜愛。
獨坐朝堂而風霜驟起,旌節飄揚,雄鎮邊藩。
朝堂上虎士手執金鉞,內室中蛾眉靚裝美女頻開玉樽勸酒。
你才高學識淵深.現在去你叔叔府幕里效力,就象阮籍與阮鹹叔侄一樣,義氣為重。
你此行要在五溪水宿,隨便玩賞玩賞水月,秋天裡三峽的猿啼如秋霜一樣清冷。
等到明年東風將春草染綠的時候,我會在江上等候你的船兒歸來。

注釋
巨源:山濤,字巨源,河內懷人也。州辟部河南從事。與石鑒共宿,濤夜起蹴鑒曰:“今為何等時而眠耶?知太傅臥何意?”鑒曰:“宰相三不朝,與尺一令歸第,卿何慮也?”濤曰:“咄!石生無事馬蹄間耶?”投傳而去。未二年,果有曹爽之事。
曾子:曾參,南武城人,孔子以為能通孝道,故授之業,作《孝經》。
平原:平原君趙勝者,趙之諸公子也。諸子中勝最賢,喜賓客,賓客至者數千人。
虎士:有力之士,詳見八卷注。《詩·商頌》:“有虔秉鉞。”秉,執也。陸雲《吳故丞相陸公誄》:“金鉞鏡日,雲旗絳天。”

標籤:送別寫人

詩詞推薦

  • 武昌酌菩薩泉送王子立

    蘇軾宋代〕送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。何處低頭不見我,四方同此水中天。
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻·畫船捶鼓催君去

    舒亶宋代〕畫船捶鼓催君去。高樓把酒留君住。去住若為情。西江潮欲平。江潮容易得。只是人南北。今日此尊空。知君何日
  • 清平樂·贈陳參議師文侍兒

    劉克莊宋代〕宮腰束素。只怕能輕舉。好築避風台護取。莫遣驚鴻飛去。一團香玉溫柔。笑顰俱有風流。貪與蕭郎眉語,不知舞
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 上行杯·草草離亭鞍馬

    孫光憲唐代〕離棹逡巡欲動,臨極浦,故人相送,去住心情知不共。金船滿捧,綺羅愁,絲管咽。回別,帆影滅,江浪如雪。
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 把酒對月歌

    唐寅明代〕李白前時原有月,惟有李白詩能說。李白如今已仙去,月在青天幾圓缺?今人猶歌李白詩,明月還如李白時;我當
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 崔景偁拜師

    張惠言清代〕  余始識景偁於京師,與為友,景偁以兄事余。既數歲,已而北面承贄,請為弟子。余愧謝,不獲。且曰:“偁
  • 楊柳八首·其三

    溫庭筠唐代〕蘇小門前柳萬條,毿毿金線拂平橋。黃鶯不語東風起,深閉朱門伴舞腰。
  • 醉落魄·蘇州閶門留別

    蘇軾宋代〕蒼顏華發。故山歸計何時決。舊交新貴音書絕。惟有佳人,猶作殷勤別。離亭欲去歌聲咽。瀟瀟細雨涼吹頰。淚珠
  • 浣溪沙·楊花

    陳子龍明代〕百尺章台撩亂飛,重重簾幕弄春暉。憐他飄泊奈他飛。澹日滾殘花影下,軟風吹送玉樓西。天涯心事少人知。
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 別盧秦卿

    司空曙唐代〕知有前期在,難分此夜中。無將故人酒,不及石尤風。
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 介之推不言祿

    左丘明先秦〕晉侯賞從亡者,介之推不言祿,祿亦弗及。  推曰:“獻公之子九人,唯君在矣。惠、懷無親,外內棄之。天未
  • 從軍詩五首·其四

    王粲兩漢〕朝發鄴都橋,暮濟白馬津。逍遙河堤上,左右望我軍。連舫逾萬艘,帶甲千萬人。率彼東南路,將定一舉勛。籌策
  • 王維吳道子畫

    蘇軾宋代〕何處訪吳畫?普門與開元。開元有東塔,摩詰留手痕。吾觀畫品中,莫如二子尊。道子實雄放,浩如海波翻。當其
  • 魯肅過蒙屯下

    陳壽魏晉〕  魯肅代周瑜,當之陸口,過蒙屯下。肅意尚輕蒙,或說肅曰:“呂將軍功名日顯,不可以故意待之,君宜顧之
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 臨江仙 送錢穆父

    蘇軾宋代〕一別都門三改火,天涯踏盡紅塵。依然一笑作春溫。無波真古井,有節是秋筠。惆悵孤帆連夜發,送行淡月微雲。
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 挽文丞相

    虞集元代〕徒把金戈挽落暉,南冠無奈北風吹。子房本為韓仇出,諸葛寧知漢祚移。雲暗鼎湖龍去遠,月明華表鶴歸遲。不須
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 送楊瑗尉南海

    岑參唐代〕不擇南州尉,高堂有老親。樓台重蜃氣,邑里雜鮫人。海暗三山雨,花明五嶺春。此鄉多寶玉,慎莫厭清貧。
  • 少年游·並刀如水

    周邦彥宋代〕並刀如水,吳鹽勝雪,纖指破新橙。錦幄初溫,獸香不斷,相對坐調笙。低聲問,向誰行宿?城上已三更。馬滑霜
    送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文
  • 送豆盧膺秀才南遊序

    柳宗元唐代〕君子病無乎內而飾乎外,有乎內而不飾乎外者。無乎內而飾乎外,則是設覆為阱也,禍孰大焉;有乎內而不飾乎外
  • 美女篇

    曹植魏晉〕美女妖且閒,採桑歧路間。柔條紛冉冉,落葉何翩翩。攘袖見素手,皓腕約金環。頭上金爵釵,腰佩翠琅玕。明珠
送趙判官赴黔府中丞叔幕原文_送趙判官赴黔府中丞叔幕的賞析_古詩文