截竿入城

作者:邯鄲淳 朝代:魏晉

截竿入城原文

魯有執長竿入城門者,初豎執之,不可入。橫執之,亦不可入。計無所出。俄有老夫至,曰:“吾非聖人,但見事多矣,何不以鋸中截而入。”遂依而截之。世之愚,莫之及也。

詩詞問答

問:截竿入城的作者是誰?答:邯鄲淳
問:截竿入城寫於哪個朝代?答:魏晉
問:截竿入城是什麼體裁?答:文言文

邯鄲淳截竿入城書法欣賞

邯鄲淳截竿入城書法作品欣賞
截竿入城書法作品

譯文和注釋

譯文
  魯國有個拿著長竿久進入城門的人,開始時豎立起不拿著它,不能進去;又橫過不拿著它,也不能進去。他實在是想不出什麼辦法不了。不久,有個老人不到這裡說:“我不是最有學識的人,只是見過的事情很多!你為什麼不用鋸久將長竿從中截斷後進入城門呢?”於是那個魯國人依從了老人的辦法將長竿久截斷了。世上愚蠢的人沒有比得上他們的了。

注釋
者:代詞。可以譯為“的人”。
初:開始時,文中表示第一次。
入:進去;進入。
執:握,持,拿。
亦:也,仍然。
俄:一會兒,不久。
至:不到這裡。
吾:我。
矣:了,承接。
遂:於是,就。
計:計謀,辦法。
而:連詞,表承接,然後。
老父(fǔ):古時對年長的男人的尊稱。
聖人:最完善、最有學識的人。
何:疑問代詞,怎么,為什麼。
中截:從中間截斷。“中”在這裡作“截”的狀語,裁斷。
之:代詞。此處代長竿。
但:只,僅,只是。
以:用。

標籤:國小文言文寓言哲理寫人

詩詞推薦

  • 左忠毅公逸事

    方苞清代〕先君子嘗言,鄉先輩左忠毅公視學京畿,一日,風雪嚴寒,從數騎出微行,入古寺,廡下一生伏案臥,文方成草;
  • 行路難

    盧照鄰唐代〕君不見長安城北渭橋邊,枯木橫槎臥古田。昔日含紅復含紫,常時留霧亦留煙。春景春風花似雪,香車玉輿恆闐咽
  • 生查子(情景)

    姚寬宋代〕郎如陌上塵,妾似堤邊絮。相見兩悠揚,蹤跡無尋處。酒面撲春風,淚眼零秋雨。過了離別時,還解相思否?
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 生查子·富陽道中

    毛滂宋代〕春晚出小城,落日行江岸。人不共潮來,香亦臨風散。花謝小妝殘,鶯困清歌斷。行雨夢魂消,飛絮心情亂。
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·游蘄水清泉寺

    蘇軾宋代〕游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,松間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少?門
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 巫山一段雲(五之三·雙調)

    柳永宋代〕清旦朝金母,斜陽醉 * 。天風搖曳六銖衣。鶴背覺孤危。貪看海蟾狂戲。不道九關齊閉。相將何處寄良宵。還去
  • 棘刺雕猴

    韓非先秦〕燕王好微巧,衛人請以棘刺之端為母猴。燕王說之,養之以五乘之奉。王曰:“吾視觀客為棘刺之母猴。”客曰:
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 讀《山海經》 其十

    陶淵明魏晉〕精衛銜微木,將以填滄海。刑天舞乾戚,猛志固常在。同物既無慮,化去不復悔。徒沒在昔心,良辰詎可待!
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 南歌子·似帶如絲柳

    溫庭筠唐代〕似帶如絲柳,團酥握雪花。簾卷玉鉤斜。九衢塵欲暮,逐香車。
  • 早春行

    王維唐代〕紫梅發初遍,黃鳥歌猶澀。誰家折楊女,弄春如不及。愛水看妝坐,羞人映花立。香畏風吹散,衣愁露沾濕。玉閨
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 少年游(戲平甫)

    姜夔宋代〕雙螺未合,雙蛾先斂,家在碧雲西。別母情懷,隨郎滋味,桃葉渡江時。扁舟載了,匆匆歸去,今夜泊前溪。楊柳
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 後出塞五首

    杜甫唐代〕男兒生世間,及壯當封侯。戰伐有功業,焉能守舊丘。召募赴薊門,軍動不可留。千金買馬鞭,百金裝刀頭。閭里
  • 淮上遇洛陽李主簿

    韋應物唐代〕結茅臨古渡,臥見長淮流。窗里人將老,門前樹已秋。寒山獨過雁,暮雨遠來舟。日夕逢歸客,那能忘舊遊。
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 小桃紅·曉妝

    喬吉元代〕紺雲分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅。露冷薔薇曉初試。淡勻脂,金篦膩點蘭煙紙。含嬌意思,殢人須是,親手畫眉兒
  • 乞貓

    劉基明代〕趙人患鼠,乞貓於中山。中山人予之貓,貓善捕鼠及雞。月余,鼠盡而雞亦盡。其子患之,告其父曰:“盍去諸?
    截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文
  • 晁錯論

    蘇軾宋代〕天下之患,最不可為者,名為治平無事,而其實有不測之憂。坐觀其變,而不為之所,則恐至於不可救;起而強為
  • 宣州謝朓樓餞別校書叔雲 / 陪侍御叔華登樓歌

    李白唐代〕棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂。長風萬里送秋雁,對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨,
  • 魚我所欲也

    佚名先秦〕魚,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生,亦我所欲也,義,亦我所欲也,二者
  • 述酒

    陶淵明魏晉〕重離照南陸,鳴鳥聲相聞;秋草雖未黃,融風久已分。素礫皛修渚,南嶽無餘雲。豫章抗高門,重華固靈墳。流淚
  • 游山西村

    陸游宋代〕莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。山重水複疑無路,柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。從今
截竿入城原文_截竿入城的賞析_古詩文