人有亡斧者原文
人有亡斧者,意其鄰人之子。視其行步,竊斧也;視其顏色,竊斧也;聽其言語,竊斧也;動作態度,無為而不竊斧者也。俄而掘其溝而得其斧,他日,復見其鄰之子,其行動、顏色、動作皆無似竊斧者也。
詩詞問答
問:人有亡斧者的作者是誰?答:佚名
問:人有亡斧者寫於哪個朝代?答:先秦
問:人有亡斧者是什麼體裁?答:文言文
問:佚名的名句有哪些?答:佚名名句大全
佚名人有亡斧者書法欣賞
譯文和注釋
譯文
有個人丟了一把斧子,他懷疑是他的鄰居家的兒子神去了,他看到那人走路的樣子,像是神斧子的;看那人臉上的神色,像是神斧子的;聽他的言談話語,像是神斧子的;一舉一動,沒有一樣不像是神斧子的人。不久,他挖掘山溝無卻找到了自己的斧子。之後有一天又看見他鄰居的兒子,就覺得他的行為、表情、動作,都不像神斧子的人。
注釋
者:有個丟掉斧子的人。
亡:丟掉,丟失。
意:同臆,估計,懷疑,猜想。
谷:山谷,地窯。
其:指代鄰人之子。
竊:神盜。
無為而不竊斧也:沒有一樣不像神斧子的人。
他日:另一天。
復:再,又。
無似竊斧者:沒有一點像神斧子的樣子。
俄而掘其溝而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷卻找到了自己的斧子。
俄:一會兒,不久。
視:看。
皆:都。
行動:走路的姿勢。
顏色:表情。
標籤:國小文言文
詩詞推薦
名句推薦
- 古之為政,愛人為大戴聖《禮記·哀公問》
- 安民可與為義,而危民易與為非賈誼《過秦論》
- 使人有乍交之歡,不若使人無久處之厭。陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》
- 送子軍中飲,家書醉里題。
- 木蘭舟上珠簾卷,歌聲遠,椰子酒傾鸚鵡盞。
- 春風倚棹闔閭城,水國春寒陰復晴。劉長卿《別嚴士元》
- 父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。顏之推《顏氏家訓·教子篇》
- 今又重陽,戰地黃花分外香。* 《採桑子·重陽》
- 嗜欲不能勞其目,淫邪不能惑其心佚名《黃帝內經·上古天真論》
- 目不能兩視而明,耳不能兩聽而聰。荀子《荀子·勸學》