綠野仙蹤（節選）-美國（13）

　　第二天早晨，長著綠鬍鬚的兵士跑到稻草人那裡來說：
　　“跟我來，奧芝差人來叫你了。”
　　因此稻草人跟著他走，被準許進入大宮殿，他看見翡翠寶座上，坐著一個非常可愛的婦人，穿著綠綢紗，戴上一頂擺動的綠色的寶石皇冠。從她的兩隻肩膀上，長出一對翅膀來，鮮明華麗，非常輕巧，就是空中有最輕微的氣息觸及了它們，也會使得它們擺動的。
　　“我是偉大的可怕的奧芝。你是誰？為什麼要來找我？”
　　現在稻草人十分吃驚，他所盼望著看到的不是多蘿茜所告訴他的那個大頭，但是他很勇敢地回答她：
　　“我不過是一個稻草人，是用稻草填塞的，因此我沒有腦子。我跑到你這裡來，請求你在我的腦殼裡放下一個腦子，替代稻草，使得我能夠變成像在你的國土上的不論哪一個人一樣。”
　　婦人問：“為什麼我應當為你這樣做？”
　　稻草人回答說：“因為你是聰明和強有力的，沒有其他的人能夠幫助我。”
　　“我從來不把恩惠許給不付一些酬報的人，”奧芝說，“但是這件事我很高興答應你。倘使你能夠為我殺死西方的惡女巫，我將賞賜給你一個大腦子，並且是極好的腦子，使得你在全奧芝地方，成為一個最最聰明的人。”
　　稻草人吃驚地說：“我想你已經要求多蘿茜殺死那女巫了。”“我是這么說過的。我不在乎誰殺掉她。但是除非是她死了，我不會答應你的願望。”
　　稻草人很憂愁地跑回到他的朋友們那裡去，把奧芝說的話告訴他們。
　　第三天早晨，長著綠鬍鬚的兵士，跑到鐵皮人那裡來說：
　　“奧芝差人來叫你。跟我去。”
　　當鐵皮人走進大宮殿中去，他所看見的既不是頭，也不是婦人，因為奧芝變成了一隻最最可怕的野獸。它大得幾乎像一隻象。這隻野獸有一個像犀牛的頭，不過在它的臉上卻有五隻眼睛。在它身上長出五隻長臂，也還有五條細長的腿。厚厚的羊毛似的毛蓋滿在全身，是一隻樣子可怕得不能想像的怪物。
　　“我是偉大的可怕的奧芝！”那野獸說話的聲音是一聲怒吼，“你是誰？你為什麼要來找我？”
　　“我是一個樵夫，用鐵皮做成的。我沒有心，不能夠戀愛。我請求你給我一顆心，使得我可以像旁的人一樣。”
　　野獸問道：“為什麼我應該這樣做？”
　　鐵皮人回答說：“我請求這個，因為只有你，才能夠滿足我的請求。”
　　“你去幫助多蘿茜殺死西方的惡女巫，”野獸回答說，“當這個女巫死了的時候，跑到我這裡來，我將把全奧芝地方那顆最大最仁慈和最可以表示愛情的心給你。”
　　鐵皮人也被迫憂愁地跑到他的朋友們那裡來，把他所看見的可怕的野獸，告訴了他們。他們一齊大大地奇怪著，那大魔術家竟然能夠把自己變化成許多的樣子。
　　第四天早晨，長著綠鬍鬚的兵士，領著獅子到那大宮殿里，吩咐它走進去，走到奧芝的面前。