人和蛇（南美）

一個印第安人送信經過一片樹林，看見一條蛇被壓在大石頭下。他剛要走開，就聽見蛇對他說：“先生！你別走，求求你把石頭搬開，我快被壓死了。”
“我決不能救你。一搬開石頭，你就會起來咬我。我現在還有急事呢！”
“救救我吧！我決不會咬你的。”蛇懇求道。
於是，印第安人使勁挪開了石頭，蛇舒展了一下身子，又蜷縮了起來。
“現在，我該走了。”印第安人對蛇說。
“你別走，我還沒報答你吶！人世間總是以仇報恩，以惡報善的，所以，我現在要咬你。”
“怎么？你要咬我？就這樣報答我！好，咱們去請三個法官來評評理。
如果你贏了，就可以咬我。”
印第安人和蛇了起去找法官，他們首先遇見的是一條老黃牛。印第安人對牛說：“我路過樹林時，看見蛇被壓在大石頭下。它再三求我救它。起初，我不肯，擔心蛇得救後會咬我。可是，蛇答應不咬我。這樣，我就把石頭搬開了。現在，蛇突然變卦，要咬我，說善是要用惡來報答的。所以，我們來請你評評理。”
老黃牛聽後說：“噢！你是來訴苦的。我侍候了主人九年，他叫我到處去幹活。現在我老了，沒有力氣了。他就把我扔在荒山上，沒有水喝，沒有草吃。這就是忘恩負義。你還來訴什麼苦？讓蛇吃掉你吧！”說完，老黃牛就走了。
“怎么樣！我贏了，可以咬你了。”蛇高興地說。
“等一等，三個法官評完理後，你才能吃我。”
於是，他們繼續向前走。這次，碰見了一匹老馬。印第安人對馬說：“先生，我把蛇從大石頭下救了出來，可是它卻要咬我。你來評評理，這樣以惡報善對嗎？”
“我來告訴你我的經歷。我給主人幹活一直到老。在戰爭中，我曾幾次把他從死亡中救了出來。他卻把我祖借給別人幹活，不給我吃的。你有什麼可以埋怨的？讓蛇吃掉你吧！”
蛇聽了以後說道：“我贏了兩次。現在我餓了，可以吃你了。”
“這怎么行呢？現在只經過了兩個法官，還得找第三個法官呢！”
後來，他們遇見了狐狸。
“先生，請你幫個忙。我救了這條蛇，費勁地搬開了壓著它的大石頭。
可是，蛇卻要吃我。”印第安人對狐狸說。
“好！我來為你評理，如果你給我兩頭驢子的話。”狐狸說。
“當然可以。”印第安人回答說。
“好！你遇見蛇的時候是多大的石頭壓著它？”狐狸問道。
“法官先生，就是這樣的一塊大石頭。”印第安人比劃著名。
“不！不是這塊小石頭，比這塊要大得多！”蛇喊了起來。
“來！搬塊大石頭把蛇壓上試試！這樣，我才能評理。”
於是，印第安人用一塊比原來大得多的石頭壓在蛇的身上。接著，狐狸法官對印第安人說：“你遇見蛇時，就是這個樣子？好！就讓它這樣呆著吧！你快走吧！”
狐狸就是這樣救了印第安人。