白痴(四)-第四部-03(8)


留神,不要當著他的面直截了當地說:錢包找著了.只要簡簡單單地讓他看到,衣襟里已經啥也沒有了,他會明白的.
就這樣嗎?還不如乾脆說找到了好,就假裝在這以前一直沒往這上面想,行嗎?
不—行,公爵想了想,不—行,現在已經晚了;這樣更危險;真的,不如不說話!但是您對他的態度要和藹些,但是......也不要做得太過分了,而且......而且......您知道嗎......
知道,公爵,知道,也就是說,我知道也許我做不到;因為這事需要有顆像您這樣的心.再說他這人愛發脾氣,又愛糾纏人,他現在對我的態度,有時顯得很高傲;一會兒淌眼抹淚,跟我擁抱,一會兒又突然糟踐我,看不起我和挖苦我;唔,還不如我把衣襟撂起來,讓他瞧瞧,嘿嘿!再見,公爵,因為我顯然耽誤了您的工夫,可以說,妨礙了您興味盎然的沉思遐想......
但是,看在上帝份上,要像過去那樣,嚴守秘密!
一定輕手輕腳地去辦,您哪!
但是,雖然這事已經了結,可是公爵卻比過去更加心事重重了.他迫不及待地等候明天同將軍見面.

白痴(四)-第四部-03(8)_白痴原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

白痴(四)-第四部-03(8)_白痴原文_文學 世界名著