卷三百九十六 列傳一百八十三

○吳文鎔 潘鐸（鄧爾恆）
吳文鎔，字甄甫，江蘇儀徵人。嘉慶二十四年進士，選庶吉士，授編修。屢
膺文衡，稱得士。六遷為翰林院侍讀學士。督順天學政，剔弊清嚴，在任累擢詹
事、內閣學士。召回京，署禮部侍郎，尋實授。調刑部，兼署戶部侍郎。迭命偕
大學士湯金釗赴安徽、浙江、江蘇及南河按事。道光十九年，出為福建巡撫，時
方嚴煙禁，英吉利窺伺沿海，偕總督鄧廷楨籌防，敵兵至，不得逞，二十年，調
湖北巡撫，未行，暫護閩浙總督。明年，入覲，改江西巡撫。值歲祲，力籌撫血卩，
裁減漕丁陋規。在江西數年，舉廉懲貪，吏治清明。捕教匪戴理劍等，及南安、
贛州會匪，並置諸法。
二十八年，調浙江巡撫。入境過衢州，廉得游擊薛思齊貪劣，劾戍新疆；又
劾不職縣令五人。因官多調攝，徒煩交代，政無考成，奏革其弊，風氣為之一變。
以覈辦清查，本省官吏不可信，請簡派戶部司員來佐理，詔不許。未幾，命偕侍
郎季芝昌清查浙江鹽務，奏籌變通章程以專責成，除浮費為要務，鹽課日有起色。
浙東漁山島為盜藪，檄水師捕獲百餘人，毀其巢。二十九年，大水，文鎔以遇災
恐懼，上疏自劾請罷，詔以其言近迂，嚴斥之。文鎔親赴嘉、湖諸屬察災輕重，
力行賑撫。秀水令江忠源勤廉稱最，治賑治盜及塘工皆倚辦，以憂去。文鎔嘆曰：
“賢如江令，可令其無以歸葬乎？”自支養廉五百兩畀之，奏辦賑功，以忠源首
列。三十年，海塘連決，文鎔馳勘，落水幾殆，自劾疏防，革職留任。塘工竣，
復職。
擢雲貴總督。鹹豐元年，入覲，文宗甚重之，嘉其忠誠勇於任事，勖以察情
偽，惜身體，文鎔益感奮。永昌邊外夷匪肆掠，久不靖，文鎔至，檄土守備左大
雄深入搜捕，擒斬數百，匪遁雪山外。粵匪日熾，文鎔疏論提督向榮冒功託病，
恐誤軍事，詔選將才，奏保游擊巴揚阿等九人。貴州黎平知府胡林翼治團練剿土
匪，令得便宜從事，疏薦之。江忠源在廣西軍中，文鎔致書曰：“永安賊不滅，
若竄湖南，不可制矣！”二年，調閩浙總督，未行，而粵匪果由湖南北竄，破武
昌。三年春，遂踞江寧，東南大震。雲南永昌回匪亦蠢動，文鎔調兵扼險，親駐
尋甸督剿。
尋調湖廣總督。粵匪方自下游上竄，連陷黃州、漢陽。文鎔九月抵任，是日
田家鎮諸軍失利，武昌戒嚴，城晝閉，居民一夕數驚。巡撫崇綸欲移營城外為自
脫計，文鎔誓與城存亡，約死守待援，議不合。賊已逼城，文鎔坐城上激厲將士，
守數旬，圍解。崇綸轉以閉城坐守奏劾，詔促進復黃州。文鎔方調胡林翼率黔勇
來會剿，又約曾國藩水師夾攻，擬俟兩軍至大舉滅賊。崇綸屢齕之，趣戰益急。
文鎔憤甚，曰：“吾受國恩厚，豈惜死？以將卒宜選練，且冀黔、湘軍至，收夾
擊之效。今不及待矣！”四年正月，督師進薄黃州，屯堵城。大雪，日行泥淖，
拊循士卒，而輜糧不時至。賊分路來犯，都司劉富成擊卻之。賊復大至，文鎔揮
軍力戰，後營火起，眾潰，投塘水死之。崇綸奏稱失蹤，署總督台涌至，乃得實
以聞。詔依總督陣亡例賜恤，予騎都尉兼雲騎尉世職，諡文節，祀京師昭忠祠。
逾數月，曾國藩進兵黃州，訪詢居民，備言戰歿狀，皆流涕。於是疏陳當時
無水師，不能制賊。文鎔籌置之難，為崇綸傾陷牽掣，以至於敗；且諱死狀，欲
以誣之。文宗震怒，逮崇綸治罪，文鎔志節乃大白。同治中，湖北請建專祠。
潘鐸，字木君，江蘇江寧人。道光十二年進士，選庶吉士，散館改兵部主事，
充軍機章京。洊升郎中，遷御史。二十年，出為湖北荊州知府，擢江西督糧道。
歷廣東鹽運使、四川按察使、山西布政使，署巡撫。
二十八年，擢河南巡撫。時議漕糧酌改折色，鐸疏言：“戶部有南漕折價交
河南等省採買之議，是他省且須在河南採買。若將本省額徵之米分別改徵折色，
於政體兩歧，於倉儲有損無益。河南歷年辦運踴躍，一經改徵，轉滋流弊，循舊
章為便。”議遂寢。賈魯河經祥符朱仙鎮，為商賈舟楫所集。自黃河決於中牟，
賈魯河淤塞，責工員賠濬，久未復。鐸勘鎮街南北淤最甚，議大濬，請率屬捐銀
五萬兩興辦；又奏擇要增培沁河民堤以資捍禦：並如所請行。鹹豐元年，坐所薦
陳州知府黃慶安犯贓，降二級調用，授山西按察使。二年，遷湖南布政使。粵匪
方由湖南北竄，漢陽、武昌相繼陷，巡撫張亮基擢署總督，以鐸暫代之，命赴岳
州督防。三年，巡撫駱秉章至，乃以病乞罷，許之。直隸總督訥爾經額疏薦，詔
赴山西會辦防剿事宜。尋因前在湖南布政使任內岳州等城失守，下部議，俟補官
日降二級調用。復以病乞退，居山西久之。
十一年，予二品頂戴，起署雲貴總督。雲南回、漢相仇，稔亂已久。巡撫徐
之銘傾險，挾回自重，總督張亮基為所齮齕去。布政使鄧爾恆擢陝西巡撫，行至
曲靖，之銘嗾副將何有保遣黨戕害，以盜殺聞，命鐸往治之。亮基亦被命赴滇督
辦軍務。時之銘已為回眾所挾持，所陳奏多誇誕，莫可究詰。鐸、亮基先後取道
四川，與駱秉章籌商，冀資其兵力以規進取。四川亂亦未平，遽不得要領。滇將
林自清為亮基舊部，與回眾不協，率所部入川。之銘慮亮基至於己不利，嗾回眾
揚言拒之，亮基益觀望。鐸秉性忠正，詔屢敦促，命赴貴州按事，遂由黔入滇，
僅從僕數人。在途或以危詞相怵，不之顧。
同治元年九月，抵任，治鄧爾恆被戕之獄。何有保已前死，捕兇犯誅之。見
撫局初定，省城稍安，屢密疏陳：“徐之銘尚能撫回，被劾各款，請俟張亮基到
後會同查辦。”又云：“馬如龍求撫出於誠心，岑毓英鯁直有戰功，加以閱歷，
乃有用之材。”鐸意欲因勢利導，徐圖補救。於是詔亮基移署貴州巡撫，滇事專
責鐸與之銘，蓋羈縻之也。回人掌教馬德新，之銘所諂事。初見鐸貌為恭順，後
漸跋扈。武職多越級僣用翎頂，之銘所擅賞，鐸面斥之。元新營參將梁士美乃臨
安土豪，不與hui6*教聯和。馬如龍誓欲剿滅，鐸不可，強出師，與岑毓英同敗歸，
欲添調兵練，鐸復阻之。回紳田慶餘議設公局，通省糧賦稅釐悉歸之，文武職官
亦由公舉，鐸以非政體斥止，由是馬如龍等皆不悅。
馬榮者，迤西回酋杜文秀之黨，之銘檄署武定營參將。二年正月，榮忽率二
千人至省城，踞五華書院，鐸令出，遷延三日，乃親往諭遣，榮抗恣不聽，其所
部回練遽攢刺，鐸臨殞罵不絕口。雲南知府黃培林、昆明知縣翟怡曾同被害。榮
遂縱兵大掠，官衙民居悉遍。惟岑毓英勒兵守藩署，之銘遁往潛匿。越兩日，毓
英始殮鐸屍。回眾擁馬德新為總督。馬如龍在臨安，聞警馳至，馬榮已率眾攜所
掠散去。如龍殺餘匪數十人及附亂者百餘，謂馬德新不當為總督，取關防授之銘
兼署。之銘以巡撫讓如龍，如龍不受，遂令署提督，一切拱手聽之。事聞，詔嘉
鐸“萬里赴滇，不避艱險，見危授命，大節懍然”。依總督陣亡例賜恤，贈太子
太保，予騎都尉兼雲騎尉世職，入祀雲南昭忠祠，謚忠毅。子四人，並錄授京職。
當鐸之親諭馬榮也，約之銘同往，竟不至。事定，疏奏諉為杜文秀勾結武定
匪犯省城，又諱匿馬榮委署參將事。論者謂榮之為亂，之銘實與知之。於是褫之
銘職，聽候治罪。授勞崇光總督，賈洪詔巡撫，皆不能至。雲南軍事分隸於馬如
龍、岑毓英，崇光駐貴陽遙制之，至五年，始入滇履任。馬榮已先為如龍等剿除，
之銘亦死，迄未就逮雲。
鄧爾恆，字子久，江蘇江寧人，總督廷楨子。道光十三年進士，選庶吉士，
授編修。出為湖南辰州府知府。父憂，服闋，補雲南曲靖府。平尋甸叛回馬二花，
彌勒土匪吳美、朱順，招撫昆陽回匪，甚有聲績，擢鹽法道，累遷按察使、布政
使。鹹豐十一年，擢貴州巡撫，未行，調陝西。徐之銘袒回，營將多與通。副將
何有保者，之銘私人，尤不法。慮爾恆入覲發其罪，諷有保害之以滅口。爾忄互
行次曲靖，宿於知府署。有保使其黨史榮、戴玉棠偽為盜，戕之，掠其行橐。有
保索所劫物不得，執拷二人。玉棠潛逸，糾黨攻殺有保。鐸至，擒二人誅之。詔
爾恆依陣亡例賜恤，予騎都尉世職，諡文愨。
論曰：吳文鎔由卿貳出膺疆寄，凡十餘年，風采嚴峻，時推其治行亞於林則
徐。潘鐸亦負端人之望。二人者晚任艱危，並受事於岌岌之日，守正不阿，盡瘁
完節，不可復以成敗苛論矣。其死也，皆由同官所構陷。國家於岩疆要地，督撫
同駐，豈非以資鈐制，備不虞哉！然推諉牽掣，因之而生；甚且傾軋成釁，貽禍
封疆。楚、滇覆轍，蓋其昭著者也。至光緒中，其制始改焉。