鋼鐵是怎樣煉成的(下)-第二部-第五章（9）

請聽聽他們給別人起的那個污辱性的綽號'機關老爺,吧.裡面包含了多少仇恨!難道黨和黨的機關不是一個整體?他們對青年說:'瞧那些機關,它們是你們的敵人,朝它們開火吧.,
這叫什麼話?這種話只能出自頹廢的無政府主義者之口,而不是布爾什維克之口.
請大家說說看,假如有人恰恰在部隊被敵人包圍的時候,出來挑唆年輕的紅軍戰士,叫他們去反對他們的指揮員.政委.司令部,我們管這些人叫什麼呢?
又比方說,我今天當鉗工,在托洛茨基看來,我還可以算是個'好人,,要是我明天當上了黨委書記,那我就是'官僚,,成了'機關老爺,了.這叫什麼邏輯!
你們是不是明白,托洛茨基派進行這種誹謗,會落個什麼下場?他們不可避免地會變成無產階級革命的敵人.
我們的各級黨委過去是,將來仍然是我們的司令部.我們把最優秀的布爾什維克派到那裡去工作,並且決不允許任何人損害他們的威望.
潘克拉托夫喘了一口氣,抬手擦去前額上的汗珠.
反對派要求結派的自由,也就是說,他們要在黨內不受拘束地結幫結夥,這意味著什麼呢?這意味著,他們要把我們的黨變成爭論不休的俱樂部.這意味著,今天黨作出一項決議,明天某一個團伙便可以要求廢除這項決議.爭論又隨之而至.到那時候,我們全都成了一群糊塗蟲.
我們黨是一個行動的黨.既然作出了決議,所有黨員都應該貫徹執行.只能如此.否則,我們不可能成為一支不可動搖的力量.布爾什維克是不會同意結派自由的.
還有一點需要指出.反對派攏絡的都是些什麼人呢?大部分是高校的青年.托洛茨基稱他們是晴雨表,是黨的基石.可是我們這兒任何一個小孩都知道,黨的基石是老一輩革命近衛軍,是工具機旁邊的工人.
反對派里有圖夫塔.茨韋塔耶夫,還有阿法納西耶夫這樣一些人.圖夫塔是因為官僚主義不久前被撤職的,茨韋塔耶夫那套'民主,在索洛緬卡區是出了名的,阿法納西耶夫則因為在波多拉區搞強迫命令和壓制民主三次被省委撤銷職務.反對派一方面起勁地叫喊爭取民主,一方面又網羅這樣一批人,同志們,這豈非咄咄怪事?
固然,反對派里也有生產第一線的工人.可事實畢竟是:那些因為工作方法問題受過黨批評處分的人,都糾合在一起向党進行鬥爭了.這是一幅什麼情景呢?杜巴瓦.舒姆斯基帶領被他們蒙蔽的工人打頭陣,他們的側翼則是昨天還是官僚主義者和形式主義者,今天卻在猛烈攻擊官僚主義的圖夫塔之流.誰能相信他們呢?
托洛茨基成了反對派的旗幟.我們聽到他們千萬次地重複:'托洛茨基是十月革命的領袖,,'他是打敗了反革命勢力的勝利者,,'他是黨的最早的領袖,等等.
他們逼得我們非談這個問題不可,那我們就一勞永逸地把托洛茨基在我國革命中的作用徹底弄清楚.反對派講到十月起義的時候,很少提到列寧同志的名字,這不是偶然的.他們也不提中央委員會.彼得格勒的布爾什維克,彼得格勒的革命工人.水兵.士兵更不在話下.他們只有一個人......托洛茨基.