格列佛遊記-第三卷-02（4）

這么一些恐懼加上其他類似的臨頭的危險,使得他們永遠在擔驚受怕,既不能安眠,人生一般的歡樂也根本無心去享受.早晨碰到一個認識的人,第一個問題就是詢問太陽的健康,日出日落時它的樣子怎樣,可有什麼希望能躲避即將來臨的慧星的打擊.他們交談這些問題時的心情和那些愛聽神鬼故事的男孩們一樣,愛聽得要命,聽完後又害怕得不敢shang6*床去睡覺.
這個島上的婦女非常活躍,她們瞧不起自己的丈夫,對陌生人倒異常地喜愛.從下面大陸到島上來的這樣的生客總是很多,他們或是為了市鎮和團體的事,或是因為個人的私事,上宮裡來朝覲;不過他們很受人輕視,因為他們缺少島上人所共有的才能.貴婦們就從這些人中間挑選自己的情人.但令人氣惱的是,他們幹起來不急不慌,而且安全得很,因為做丈夫的永遠在那裡凝神沉思,只要給他提供紙和儀器,而拍手又不在身邊的話,情婦情夫們就可以當他的面盡情調笑,肆意親昵.
儘管我認為這島是世界上最美好的一個所在,可那些人的妻女卻都哀嘆自己在島上被困住了.她們住在這裡,生活富裕,應有盡有,想做什麼就做什麼,可她們還是渴望到下面的世界去看看,去享受一下首都的娛樂.不過,沒有國王的特別許可,她們是不準下去的.獲得國王的特許很不容易,因為貴族們已有不少經驗,到時候勸說自己的夫人從下面歸來是多么困難.有人跟我說,一位朝廷的貴婦,已經都有幾個孩子了,丈夫就是王國里最有錢的首相;首相人極優雅體面,對她恩愛有加;她住在島上最漂亮的宮裡,卻藉口調養身體,到下面拉格多去了.她在那裡一躲就是幾個月,後來是國王簽發了搜查令,才找到她衣衫襤褸地住在一家偏僻的飯館裡.為了養活一個年老而又醜陋的跟班,她將自己的衣服都當了出去.跟班天天都要揍她,就是這樣,她被人抓回時,竟還捨不得離開他.她丈夫仁至義盡地接她回家,絲毫都沒有責備她,可是不久,她竟帶著她所有的珠寶又設法偷偷地跑到下面去了,還是去會她那老情人,從此一直沒有下落.
讀者們也許會覺得,與其說這故事發生在那么遙遠的一個國度,還不如說它發生在歐洲或者英國.可是讀者能這樣來想想倒也有趣,就是,女人的反覆任性並不受氣候或民族的限制,天下女人都是一樣的;這,人們不太容易想像得到.
大約過了一個月,我已經相當熟練地掌握了他們的語言,有幸侍奉國王時,他問的大部分問題我也都能夠回答了.國王對我所到過的國家的法律.政府.歷史.宗教或者風俗一點也沒有興趣,不想詢問,他的問題只限於數學.雖然他的兩旁都有拍手可以不時地提醒他,他對我的敘述卻非常輕視,十分冷淡.