重陽原文
萬里飄零兩鬢蓬,故鄉秋色老梧桐。雁棲新月江湖滿,燕別斜陽巷陌空。
落葉何心定流水,黃花無主更西風。
乾坤遺恨知多少,前日龍山如夢中。
詩詞問答
問:重陽的作者是誰?答:文天祥
問:重陽寫於哪個朝代?答:宋代
問:文天祥的名句有哪些?答:文天祥名句大全
文天祥重陽書法欣賞
譯文和注釋
譯文
離家萬里孤身被囚於元朝監獄,窗外梧桐葉落仿似故鄉秋色。
祈望自己能像大雁般自由的在天地間翱翔,等到黃昏日落就歸巢。
落葉本就無心定流水,無主的菊花就連那讓萬物凋敝的西風都無可奈何。
昨日隱痛恍如夢中,那心中的遺憾與悔恨該有多少呢?
注釋
何心:何來的心。無心。
黃花:指菊花,即 * 、秋菊。
龍山:隱喻中華民族的生息繁衍的發源地,也有稱為“方山”的。方山是指中嶽嵩山的南麓兩山之間,是夏族群的生息繁衍之地,也是中華第一個王朝夏朝、夏禹國的誕生地—河南登封。
詩詞推薦
名句推薦
- 桃李待日開,榮華照當年。
- 誰人背後無人說,哪個人前不說人?佚名《增廣賢文·上集》
- 湖上春來似畫圖,亂峰圍繞水平鋪。
- 兩岸月橋花半吐。紅透肌香,暗把遊人誤。真德秀《蝶戀花·兩岸月橋花半吐》
- 錦瑟華年誰與度?賀鑄《青玉案·凌波不過橫塘路》
- 寡助之至,親戚畔之;多助之至,天下順之。孟子《孟子·公孫丑章句下·第一節》
- 銅盤燭淚已流盡,霏霏涼露沾衣
- 當斷不斷,反受其亂。司馬遷《史記·齊悼惠王世家》
- 路上有飢人,家中有剩飯。佚名《增廣賢文·上集》
- 元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。
