寒食江畔原文
草香沙暖水雲晴,風景令人憶帝京。還似往年春氣味,不宜今日病心情。
聞鶯樹下沉吟立,信馬江頭取次行。
忽見紫桐花悵望,下邽明日是清明。
詩詞問答
問:寒食江畔的作者是誰?答:白居易
問:寒食江畔寫於哪個朝代?答:唐代
問:寒食江畔是什麼體裁?答:七律
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全
白居易寒食江畔書法欣賞
譯文和注釋
譯文
岸邊草地散發陣陣青草氣息,沙灘被陽光照的暖暖的,水面上倒映著睛空的雲朵,這風景讓我回憶起在帝京的日子。
春天的氣味還和往年一樣,但和我今天糟糕的心情是不相宜的。
聽到在樹下鶯的叫聲,我無言沉吟獨自而立,在江邊騎著馬漫無目的地行走。
突然看見盛開的紫桐花,心中悵然若失,長久凝望,明天家鄉就該是清明節了吧。
注釋
信馬:任馬行走而不加約制。
下邽:地名,在中國陝西省渭南縣。
詩詞推薦
名句推薦
- 勿營華屋,勿謀良田。朱柏廬《朱子家訓·全文》
- 白雲初下天山外,浮雲直向五原間。
- 去日兒童皆長大,昔年親友半凋零。竇叔向《夏夜宿表兄話舊》
- 樂易者常壽長,憂險者常夭折。荀子《荀子·榮辱》
- 君仁莫不仁,君義莫不義,君正莫不正。孟子《孟子·離婁章句上·第二十節》
- 午醉未醒紅日晚,黃昏簾幕無人卷。蘇軾《蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半》
- 鴻雁不堪愁里聽,雲山況是客中過。
- 躬自厚而薄責於人,則遠怨矣。孔子弟子《論語·衛靈公篇》
- 楚雖三戶能亡秦,豈有堂堂中國空無人!
- 一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉,回也!孔子弟子《論語·雍也篇》