入昌松東界山行原文
鳥道幾登頓,馬蹄無暫閒。崎嶇出長坂,合沓猶前山。
石激水流處,天寒松色間。
王程應未盡,且莫顧刀環。
詩詞問答
問:入昌松東界山行的作者是誰?答:高適
問:入昌松東界山行寫於哪個朝代?答:唐代
問:入昌松東界山行是什麼體裁?答:五律
問:高適的名句有哪些?答:高適名句大全
譯文和注釋
譯文
在鳥兒才能飛越的山路上簸顛,馬蹄篤篤沒有一刻偷閒。
好容易通過一道崎嶇的長坡,又有重重疊疊的大山出現在眼前。
湍急的水流衝激著巨石,松樹的枝葉劃破了寒天。
為王事奔波路程尚沒有走盡,且不要過早地回看刀環。
注釋
昌松:縣名,唐隴右道武威郡屬縣,故城在今甘肅古浪縣西。
鳥道:只有鳥才能飛越的山道。多用來稱險峻的山路。登頓:忽上忽下、忽行忽止,形容山路的難走。
坂(bǎn):山坡,斜坡。
合沓(tà):重疊。
激:拍打、碰撞。
王程:奉王命差遣的行程。
顧刀環:西漢李陵投降匈奴後,任立政等見到他,不便私語,便自循視刀環,表示可以還歸於漢。環:諧音“還”,借作還意,隱指還家。
詩文賞析
天寶十一載(752年)秋冬之際,高適經人引薦入隴右和河西兩節度使哥舒翰幕府中充任掌書記之職,赴哥舒翰幕府途經昌松時作下此詩。
標籤:邊塞
詩詞推薦
名句推薦
- 年來腸斷秣陵舟,夢繞秦淮水上樓
- 為世用者,百篇無害;不為用者,一章無補。王充《論衡·卷三十·自紀篇》
- 世間最難得者兄弟。程登吉《幼學瓊林·卷二·兄弟》
- 彩雲易散,皓月難圓。馮夢龍《警世通言·卷十》
- 指也者,天下之所無也;物也者,天下之所有也。公孫龍《公孫龍子·指物論》
- 春陽如昨日,碧樹鳴黃鸝。
- 幾度紅窗,誤認鳴鑣。斷腸風月可憐宵。蔡伸《一剪梅·堆枕烏雲墮翠翹》
- 夫死戰場子在腹,妾身雖存如晝燭。
- 獨善其身盡日安,何須千古名不朽!羅貫中《三國演義·第三十七回》
- 又到斷腸回首處,淚偷零。