原文
今年元夕。探盡江梅,都無訊息。
草市梢頭,柳莊深處,雪花如席。
一尊鄰里相過,也隨分、移時換節。
玉輦端門,紅旗夜市、憑君休說。
詩詞問答
問:《柳梢青(元宵何高士說京師舊事)》的作者是誰?答:張孝祥
問:該詩寫於哪個朝代?答:宋代
問:該詩是什麼體裁?答:詞
問:張孝祥的名句有哪些?答:張孝祥名句大全
書法欣賞
譯文和注釋
譯文
今年元宵節晚上,探盡江邊的梅花,都沒有聽到汴京收復的訊息。草市盡頭,柳莊的深處,雪花落在地上,如同蓆子一樣。一尊鄰居不相上下,但是戰亂後卻也要移時換節了。不要再去說當年靖康之變時皇上被俘,汴京城裡人們在晚上豎起紅旗盼望皇上回來的事情了。
注釋
元夕:舊稱農曆正月十五日為上元節,是夜稱元夕,與“元夜”、“元宵”同。
梢頭:盡頭。
標籤:元宵節
詩詞推薦
名句推薦
- 凡知說,有益於理者,為之;無益於理者,舍之。荀子《荀子·儒效》
- 惟天下至誠,為能盡其性。宋祁、歐陽修、范鎮、呂夏卿等《新唐書·列傳·卷八十二》
- 君子之行,動則思義,不為利回,不為義疚范曄《後漢書·列傳·文苑列傳下》
- 擬泛煙中片葉,但兩湖佳處,任風吹泊徐燦《念奴嬌·西湖雨感次素庵韻》
- 已覺逝川傷別念,復看津樹隱離舟。
- 駐馬橋西,還系舊時芳樹。
- 曉月過殘壘,繁星宿故關。
- 無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。
- 窮兵極武,仁者不為。令狐德棻《周書·列傳·卷二十七》
- 悅其名而喪其實。尹文《尹文子·大道上》