“高智耀,河西人,世仕夏國”閱讀答案解析及翻譯
高智耀,河西人,世仕夏國。曾祖逸,大都督府尹;
參考答案
4、C
5、D
6、B
參考譯文
高智耀,河西人,世代在西夏為官,曾祖高逸為大都督府尹,祖父高良惠為右丞相。智耀亦考中西夏進士,西夏亡後,隱居賀蘭山中。太宗應河西眾人的推薦,召他出來做官,智耀堅決推辭。
皇太子闊端鎮守西涼時,命儒生服徭役,智耀至王府對皇太子說,儒生從來是免於服役的,如今把他們與一般人對待,不當,請收回成命。皇子聽取了他的意見。憲宗即位後,智耀入朝拜見皇帝,再次奏請免除儒生徭役,他說:“儒生所學的是堯、舜、禹、湯、文、武治國之道,自古為君王的,用他們則國家強盛,不用則國家衰敗。今天應注意培養人材,以備將來任用,所以應免除儒生徭役,讓他們能多受教育。”憲宗也採納了他的意見,詔令免除海內儒士徭役。世祖即位前就聞知智耀賢能,即位後召見他,與他反覆辯論儒家學說對治國的重要,智耀引古證今滔滔不絕,世祖佩服他見識淵博,專鑄官印,用以簽發免除儒士徭役的公文。這時,淮、蜀一帶儒生被俘者,均降為奴隸,智耀奏請釋放,世祖允準,並拜他為翰林學士,巡視各縣郡。被他查出釋放的儒生數千人。
智耀又建議設定御史台以整肅朝廷綱紀。於是至元五年(1268)設立御史台,智耀升為西夏中興等路提刑按察使。西北藩王遣使入朝,奏問本朝為何要採行漢人的文化和各項制度,世祖派智耀去進行解釋說明,行至上京病卒。世祖為之哀悼。後贈崇文贊治功臣、金紫光祿大夫、司徒、柱國,追封寧國公,謚“文忠”。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
文言文斷句的專項練習
2022-12-22 22:28:30
《章懋傳》“章懋,字德懋,蘭溪人”閱讀答案解析及原文翻譯
2022-07-13 23:10:28
中考語文文言文練習題
2023-01-22 14:03:06
《毛穎傳》原文及翻譯
2021-11-14 21:31:06
《出師表》文言文翻譯
2023-05-15 02:02:43
八年級文言文閱讀含答案
2022-09-27 01:26:19
岳陽樓記的文言文翻譯
2022-11-03 01:27:40
史記魏世家魏王以秦救之故文言文練習
2022-11-01 04:16:41
“崔遵度,字堅白,江陵人”閱讀答案解析及翻譯
2022-06-14 12:32:48
《滿井遊記》文言文賞析
2023-05-07 09:06:46
一篋磨穴硯原文及文言文翻譯
2023-01-28 19:38:16
元稹《誨侄等書》原文及翻譯
2023-01-14 00:10:08
《宋史·張佶傳》原文及翻譯
2022-05-25 00:27:09
漢書《朱邑字仲卿》原文及翻譯
2022-05-13 21:54:53
《晉書·阮籍傳》(二)原文及翻譯
2021-06-09 13:19:00
《習慣說》原文及翻譯
2022-05-15 10:59:22
《元史·唐仁祖傳》原文及翻譯
2022-05-07 15:38:53
文言文句式相關知識解析
2022-12-25 08:58:30
《明史·商輅傳》原文及翻譯
2023-03-05 05:48:27
《永州韋使君新堂記》原文及翻譯
2021-03-18 11:16:53