紅與黑(中)-卷下-19（6）

我的計畫統統被打亂了.您以為這是我的藉口嗎?媽媽剛才決定叫她的一個女僕晚上睡在我的房裡.
這一天象閃電一樣過去了.朱利安的幸福達到了頂點.第二天從早晨七點鐘開始,他便坐在圖書室里,他盼望德.拉莫爾小姐能到那裡去,他給她寫了一封長而又長的信.
好幾個鐘頭以後,到了吃午餐的時候,他才看到她.這一天,她很精細地把頭髮梳好,用了高妙的技巧把剪去頭髮的那一部分遮蓋得不留痕跡.她看了朱利安一兩次,但眼神有禮而安詳,再也談不上稱他為我的主人的問題了.
朱利安驚訝得連呼吸都要停止了......馬蒂爾德差不多責備自己為朱利安所做的每一件事.
經過反覆思考以後,她斷定朱利安即使不是一個十足的平凡的人,至少他的才幹並不突出,實在不值得那樣瘋狂地去愛他.總之,她已經不那么想到愛情,這一天,她對愛情已經感到厭倦了.
至於朱利安,他內心的激動已使他變得象一個十六歲的孩子.在這個永遠吃不完的餐桌上,懷疑.驚異和失望的情緒輪流地折磨著他.
當他能夠合乎禮貌地離開餐桌時,他便急速地跑到馬廄里去,親自備上馬鞍,揚鞭急馳而去.他害怕自己的弱點暴露出來,喪失體面.
我必須用肉體的疲乏來戕殺我的心靈,他一邊在默東樹林裡馳騁,一邊心裡想道,我做過什麼,我說過什麼,為什麼要遭到這樣的失寵?
今天我應該什麼也不做,什麼也不說了,他回到府邸里想道,我的肉體也要象我的心靈一樣地死去.
朱利安不再活著,僅僅是他的屍體還在行動罷了.