魯賓孫飄流記(下)-07(11)


有時想到這些,我就會嚇得魂飛魄散,心裡非常難過,半天都恢復不過來.我簡直不能構想當時會怎么辦,因為我不但沒法抵抗他們,甚至會因驚惶失措而失去從容應付的能力,更不用說採取這些我現在經過深思熟慮和充分準備的措施了.確實,我認真地把這些事情思考過後,感到悶悶不樂,有時好半天都排解不開.最後,我總是想到上帝,感激他把我從這么多看不到的危險中拯救出來,使我避開了不少災禍,而我自己是無論如何也無法躲避這些災禍的,因為我完全不可能預料到這些災禍,也完全沒有想到會有這種災禍.
以前,每當在生活中遭遇到各種危難時,我開始認識到上帝對我們總是仁慈的,使我們絕處逢生.現在,這種感想又重新回到我的心頭.我覺得,我們經常奇蹟般地逃脫大難,連自己也不知道是怎么回事.我們有時會陷入無所適從的境地,猶豫不定不知該走哪條路才好.這時候,內心常常會出現一種暗示,指引我們走這條路,雖然我們原來想走的是那條路.不僅如此,有時我們的感覺.願望.或我們的任務明明要我們走那條路,但是臨時要我們走這條路;這種靈機也不知道是從哪裡來的,也不知道出自什麼影響,可就是壓倒了原來的一切思想和願望,使我們走這條路.結果,後來的事實表明,假如我們當初走了我們自己想走的路,或者走了我們心目中認為應該走的路,我們則早已陷於萬劫不復的境地.反覆思考之後,我自己定下了一條規矩:每當自己心裡湧現這種神秘的暗示或衝動,指引我應做什麼或不應做什麼,我就堅決服從這種神秘的指示,雖然不知道為什么該這么做或該這么走,我知道的只是心裡的這種暗示或衝動.在我的一生中,可以找出許多這樣的例子,由於我遵循了這種暗示或衝動而獲得了成功,尤其是我流落到這個倒霉的荒島上以後的生活,更證實了這一點.此外還有許多例子.當時我若能用現在的眼光去看待,是一定會意識到這一點的.可是,世上有許多道理,只要有一天能大徹大悟,就不算太晚.我奉勸那些三思而後行的人,如果在他們的生活里,也像我一樣充滿了各種出乎尋常的變故,或者即使沒有什麼出乎尋常的變故,千萬不要忽視這種上天的啟示,不論這種啟示是什麼看不見的神明發出的.對於這一點,我不準備在這裡討論,也無法加以闡明.但這種啟示至少可以證明,精神與精神之間是可以交流的,有形和無形之間是有神秘的溝通的.而且,這種證明是永遠沒法推翻的.關於這一點,我將用我後半生的孤寂生活中一些很重要的例子加以證明.
因為我一直生活在危險之中,因而日夜憂慮,寢食不安,扼殺了我為使自己生活舒適方便的發明創造能力.假如我坦誠承認這一點,讀者一定不會感到奇怪.我當前最迫切需要解決的是自己的安全問題,而不是食物問題.我不敢釘一個釘子,一塊木 頭都不敢劈,擔心聲音被別人聽見;同樣,我更不敢開槍了.特別叫我擔心的是生火這件事,唯恐煙火在白天老遠就被人看見而把自己暴露.所以,我把一切需要生火的事,比如用鍋子燒東西或抽菸斗等都轉移到我那林間別墅去做.在那兒,我呆了一段時期之後,發現了一個天然地穴,這使我感到無限的寬慰.地穴很深.我敢擔保,即使野人來到洞口,也不敢進去.說實在的,一般人都不敢進去,只有像我這樣全心全意想尋找安全的藏身之所才會冒險深入.
魯賓孫飄流記(下)-07(11)_魯賓遜飄流記原文_文學 世界名著0

猜你喜歡

魯賓孫飄流記(下)-07(11)_魯賓遜飄流記原文_文學 世界名著