阿格尼絲_格雷-第11章-村民們(6)
"'看來這是件難辦的事,,他說,'要愛我們的鄰人,可是他們身上有那么多惡的東西,他們的過錯還常常會喚醒那存留在我們自己心中的惡.但是,請記住:是他創造了他們,他愛他們.愛其父必及其子.上帝多么愛我們,他為我們而犧牲了自己唯一的兒子,我們也應該彼此相愛.但是,如果你對那些不關心你的人愛不起來,至少你試著這樣做:你希望別人怎樣對待你,你就怎樣對待別人;你能儘量同情別人的失敗,原諒別人的過錯,並且對你身邊的人們做一切你力所能及的善事.要是你這樣做下去並形成了習慣,南希,你所花的努力本身就會使你對他們產生某種程度的愛......更不用說你的善行會引起他們的友好感情了,即使他們除此之外沒有其他善良的東西也罷.如果我們愛上帝並希望能為他服務,那么就讓我們盡力學習他的榜樣,做他要做的工作,為他的榮耀(那就是人間的善),為他的王國(全世界的和平和幸福)早日降臨而勞作吧.儘管我們似乎沒有什麼力量,只要我們一生都盡力做善事,那么我們中最卑賤的人也能做得很多.讓我們住在愛裡面吧,那么他也住在我們裡面,我們也住在他裡面(參看前引《聖經.新約.約翰一書》,第四章,第十六節.).我們把幸福給予別人,給得越多,我們收穫得也越多,即使在人世間也是這樣;要是我們最終結束了勞作進入天堂,我們將得到更多的酬賞.,小姐,我相信這些是他的原話,因為我已經把它想過很多遍了.然後,他拿起這本《聖經》,為我念其中的一些章節,還把它解釋得像大白天一樣亮堂.像是一道新的亮光射進了我的靈魂,我的心感到一片光明,我只希望可憐的比爾和所有的人都能在這裡,能聽到他講的一切,和我同享快樂.
"他走了以後,一個叫漢娜.羅傑斯的鄰居跑來讓我幫她洗衣服.我對她說,現在不行,因為中午吃的土豆還沒拾掇出來,早飯的家什還沒有洗呢.她就開口罵我過日子又懶又醃.起先我有點火了,但是我連一句傷害她的話也沒說,我只是對她平心靜氣地說,新來的牧師看我來著,還說,我趕緊把活幹完就去幫她.頓時她說話的聲音就柔和起來了,我覺得心裡對她熱呼呼的,不一會兒我倆就成了很好的朋友.真是這樣,格雷小姐,'回答柔和,使怒消退,言語暴戾,觸動怒氣.(《聖經.舊約.箴言》,第十五章,第一節.),不但同你說話的人是這樣,就連你自己也這樣."
"對極了,南希,但願我們能永遠記住這些話."
"啊,但願我們能記住!"
"韋斯頓先生以後有沒有再來看你?"
"是的,他來過好多次.因為我的眼睛實在不行,他就坐著給我念《聖經》,接連要念上半個小時.但是,小姐,你知道他還要去看望別人,還有別的事情要乾......上帝保佑他!接下去那個禮拜天,他作了這么好的一次布道!他引的經文是"凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來,我就使你們得安息,(《聖經.新約.馬太福音》,第十一章,第二十八節.)"還有接下去的兩句經文.你沒在,小姐,那時你回家探親去了......但是,他的布道使我多么快活!我現在確實很快活,感謝上帝!現在我能為鄰居們做一些小事(一個半瞎的老人所能做的事),並且從中得到快樂.正像他所說的,人們都以親切的態度接受我的幫助.你看,我現在正在織一雙襪子,這是給托瑪斯.傑克森織的,他是個脾氣古怪的老人,我和他在收莊稼時吵過好多次,有時吵得還很厲害.於是我想,我最好的辦法是給他織一雙能保暖的襪子.我開始織起來時,我覺得自己逐漸變得喜歡起那個可憐的老頭兒來了.這中間發生的變化,恰恰和韋斯頓先生所說的一樣."
0
猜你喜歡
卷九十七(晉書) 列傳十二
《舊五代史》 范延光,字子環,鄴郡臨漳人也。少卷一百一 志七十六
《清史稿》 ◎樂八 清代樂制,有中和韶卷一百五十三 列傳第七十八
《新唐書》 ◎段顏 段秀實,字成公,本卷七(梁書) 太祖紀七
《舊五代史》 乾化二年正月,宣:“上元夜,任諸卷一百四 志七十九
《清史稿》 ◎輿服三 皇帝御寶 皇后卷一百七十七 列傳第一百二十七
《舊唐書》 ○崔慎由(弟安潛 伯父能 能憂勤勿過,待人勿枯
《菜根譚》卷二百八十九 列傳七十六
《清史稿》 ○朱軾 徐元夢 蔣廷錫(子溥第二計 圍魏救趙
《三十六計》本指圍攻魏國的都城以解救趙國。現借指用包卷四百二十五 列傳二百十二
《清史稿》 ○李僡 吳棠 英翰 劉蓉卷四百四 列傳一百九十一
《清史稿》 ○僧格林沁(舒通額 恆齡 蘇安娜_卡列寧娜(上)-第8部-12
《安娜·卡列尼娜》 列陰符經
《陰符經》觀天之道,執天之行,盡矣!故天有五賊,見卷十四
《搜神記》 昔高陽氏,有同產而為夫婦,帝放之復活(中)-第二部-26
《復活》 &卷二百五十二 列傳第十一
《宋史》 ○王景(子廷義) 王晏 郭從上尉的女兒(上)-第一部-第12章-孤女
《上尉的女兒》 好卷十七下 本紀第十七下
《舊唐書》 ◎文宗下 大和四年春正月丙卷二 任賢第三(凡八章)
《貞觀政要》 ◎房玄齡 杜如晦 魏徵 王卷九十四 列傳第八十二
《北史》 ○高麗 百濟 新羅 勿吉