傲慢與偏見(下)-第43章（3）

太難找他這樣的人,你有這樣的好東家可以算好運氣.
說得對,先生,我知道我運氣好.就算走遍天下,比他好的東家怎么也找不著.我常說,看小時候怎樣就知道人的生性好不好,長大了怎樣.東家小時候就再溫和再善良不過.
伊莉莎白看著她,大瞪著眼.達西先生會是這樣嗎?她暗想.
他父為人只能這樣好了.加德納太太說.
一點不錯,太太,他正是這樣.有其父必有其子,東家對窮人也同樣體貼.
伊莉莎白聽了即驚且疑渴望她再說下去.雷諾太太的話題只有這一個她聽得很有興趣,談畫像也好,房間的大小也好,家具的價格也好,伊莉莎白都沒當一回事.加德納先生認為女管家為了說自家人的好話大誇特夸東家,覺得很是可笑,很快又把話題引回來.四人走上大樓梯時,女管家仍舊滔滔不絕地數著達西先生的好處.
無論是佃戶還是僕人都能受到東家的禮遇,世上難找,不比現在外面的一幫年輕人,只顧自己怎么過得快活.談起他來,自家佃戶僕人不說好的沒有一個.旁人有罵他傲慢的,可他傲慢在哪裡,我可看不出來.讓我猜想,不是為別的,就為他不像別的年輕人,嘴上話少.
這可真是太吹捧他了!伊莉莎白心想.
伊莉莎白的舅媽對她悄悄地說道:
他對我們的那位朋友又是一種態度,並沒有像管家說的那樣千好萬好.
我們也許上了當.
那不太可能,她說的事好像有根的據.
上樓以後,看到一條寬敞的走道.女管家把三人領進一間非常漂亮的客廳,是新近擺設好的,比樓下的房間艷麗醒目,原來這是達西小姐專用的.她上次住在彭伯利時,看中了這一間房.
他對妹妹看來也很好.伊莉莎白說著便走到一扇窗前.
雷諾太太對達西小姐見到這間房很高興把握十足.她又說道:
他對妹妹一直這樣,妹妹喜愛的事說辦就辦,沒有一件是不順著妹妹的心意.
最後看了三間大臥室和掛了許多好看畫的畫廊,可是伊莉莎白對繪畫一竅不通.有些畫樓下似乎有,上了樓她也懶得再去瞧,只選了達西小姐畫的幾張腊筆畫看,這些畫她不但能看懂,覺得體裁也很好.
畫廊里有好些達西家裡人的畫像,可是不可能引起素不相識的人的興趣.伊莉莎白往前走著,尋找著她惟一認識的人的畫像.終於發現了,面部酷似達西先生,維妙維肖.那笑容伊莉莎白記得很清楚.有時看著她臉上就浮現過.她在畫像前站了好幾分鐘,邊看邊想得出神.在她在離開畫廊前又走過去深情地看了幾眼.雷諾太太告訴他們,這幅畫像還是在東家的父親健在時畫的.
此刻伊莉莎白的對畫中人內心的好感油然而生,以前即使在接觸最多時,這種感覺都沒有出現過.雷諾太太對他的好評是不能低估的.誰的讚揚能比一個有頭腦的僕人的讚揚更具有價值呢?他對妹妹,佃戶家中僕人都好,想想吧,多少人的福份都仰仗於他!快樂也罷,痛苦也罷,還不是都看他會給予什麼!善事也罷,惡事也罷,還不是全看他會怎么作為!從女管家說的每句話都能看出他是一個好人.伊莉莎白站在畫像前時,覺得達西先生的一雙眼在目不轉睛盯著她,想到他對自己的深情,起了從未有過的衷心感激.留在心中的只是達西愛慕的強烈,沒有再計較表達愛慕時說話的不得體.