巴黎聖母院(中)-第08卷-三人心不同（10）

況且,一個如此醜陋的人竟然去保護一個如此不幸的人,卡齊莫多居然救下一個死刑犯,這真是一件令人感動的事啊.這是自然界和人類社會中兩個極端悲慘的人互相幫助,互相接觸.
但是,在勝利過去幾分鐘之後,卡齊莫多突然帶著他拯救的人鑽進了教堂.民眾總是崇尚一切壯舉的,張大眼睛望著陰暗的教堂,想找到他,惋惜他如此快就在他們的歡呼聲中走開了.忽然,人們看到他在法國列王雕像柱廊的一端又出現了.他發狂地奔跑,穿過柱廊,一邊托著他的勝利品,一邊叫喊著:聖地!民眾中再次爆發出陣陣掌聲.他跑完了整個柱廊,又鑽進教堂裡面.過了一會兒,在高處平台上又重新出現了.他一直把埃及姑娘抱在懷中,一面瘋狂地跑著,一面喊道:聖地!民眾再一次歡呼.未了,他在鐘樓的塔頂上第三次出現,在那裡他好像驕傲地把救下的姑娘炫耀給全城人看.他響亮的聲音狂熱地重複三遍:聖地!聖地!聖地!這種聲音,人們以前很少聽見,他自己從未聽見,響徹雲霄. 　　妙極了!妙極了!站在他一邊的民眾叫道.這巨大的歡呼聲傳至河對岸,震撼著河灘廣場上的人群和那個眼瞪著絞刑架,一直等著看熱鬧的隱修女.