寶島-15-島上的人(4)
“你只須跟你們的鄉紳這么講,吉姆,”他繼續道:“他自己也說不像,的確不像——你得這么說。三年來,無論黑天白天、晴天雨天,島上始終只有他一個人;有時,他可能會背上段祈禱文(你得說),有時,他也可能想想他的老母親,就當她還活著(這你也得說);但是葛恩的大部分時間(這是你必須說的)——他的大部分時間都花在另一件事上。然後你就要捏他一下,就像我這樣。”
說著他就又捏了我一下,神情極其詭秘。
“然後,”他接著講道——“然後你就接著講下去,照這么說:——葛恩是個好人(你得說),他對真正的紳士絕對信任,記著說——絕對信任,而那些幸運的大爺們則讓人信不過,他以前就是他們中的一個。”
“好啦,”我說,“你說的話我一句也不明白。但是明白不明白又有什麼要緊呢,要是我回不到船上去?”
“啊,”他說,“那是個麻煩,真的。這樣吧,我有條小船,是我自己造出來的,我把它藏在那塊白色的岩石下邊了。要是到了萬不得已的地步,我們天黑後可以試它一試,嘿!”他嚷道,“怎么回事?”
因為恰在此時,雖然離日落還有一兩個鐘頭,全島卻響起了大炮轟鳴的回聲。
“他們開始打上了!”我叫道,“跟我來。”
於是我開始朝著錨地跑去,把恐懼都忘在了腦後;而就在我身邊,那個被放逐的破衣爛衫的水手也跟著輕鬆地小跑著。
“往左,往左,”他說,“一直往你左手的方向跑,吉姆朋友!往樹底下跑!這是我打到第一隻山羊的地方。現在它們不上這兒來啦;它們怕班傑明·葛恩,都躲到山頂上去啦。啊!那是地墓”——我想他指的是墓地。“你看到那些土堆了嗎?我不時地到這裡來作祈禱,當我想差不多該是禮拜天的時候。它不是什麼禮拜堂,但是它看上去挺莊嚴;而你會說,本·葛恩缺人手呀——沒有牧師,也沒有《聖經》和旗呀,你會說。”
在我奔跑的時候,他就一直這么絮叨著,既沒指望得到、也確實沒有得到任何回答。
炮聲過後,在隔了相當長的間歇之後,又是一排槍聲。
又是一個間歇,這之後,我看到前面四分之一英里遠的地方,英國國旗在一片
樹林上空迎風飄揚。
0
猜你喜歡
卷五百一 列傳二百八十八
《清史稿》 ◎遺逸二 李孔昭(單者昌卷四十一 列傳第十一
《晉書》 ◎魏舒 李憙 劉寔 高光第九十四回 宴海棠賈母賞花妖 失寶玉通靈知奇禍
《紅樓夢》 話說賴大帶了賈芹出來,一宿無話,卷一百三十三 子部四十三
《四庫全書總目提要》 ○雜家類存目十 △《豐暇觀74.約翰·塞巴斯蒂安·巴赫
《歷史上最有影響的100人》公元1685~公元1750偉大的作曲家約白鯨(上)-第04章-被單
《白鯨》 第劉備進益州
《中華上下五千年》赤壁之戰以後,周瑜又花了一年多時間,把曹上尉的女兒(下)-埃及之夜-第1章
《上尉的女兒》 &卷五 為宋公至洛陽謁五陵表
《六朝文絜》 臣裕言:近振旅河湄,揚旌西邁,將“兒皇帝”石敬瑭
《中華上下五千年》唐明宗在位的時候,他手下有兩員大將,一個卷五 叢書目
《書目答問》 ◎古今人著述合刻叢書目(叢書最便簡·愛(下)-34
《簡愛》 一取下第四十一
《鹽鐵論》◎取下第四十一序 方響
《樂府雜錄》 鹹通中,有調音律官吳繽,為鼓吹署卷七十一 列傳第四十一
《晉書》 ◎孫惠 熊遠 王鑑 陳頵卷二
《蘇軾集》 ◎詩八十三首 【和子由記園安危第二十五
《韓非子》 安術有七,危道有六。 安術第一百四回 隕大星漢丞相歸天 見木像魏都督喪膽
《三國演義》 卻說姜維見魏延踏滅了燈,心中忿怒卷一百四 列傳第二十九
《新唐書》 ◎於高張 于志寧,字仲謐,卷一百三十七 志一百十二
《清史稿》 ◎兵八 △邊防 中國