南流夜郎寄內原文
夜郎天外怨離居,明月樓中音信疏。北雁春歸看欲盡,南來不得豫章書。
詩詞問答
問:南流夜郎寄內的作者是誰?答:李白
問:南流夜郎寄內寫於哪個朝代?答:唐代
問:南流夜郎寄內是什麼體裁?答:七絕
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
李白南流夜郎寄內書法欣賞
譯文和注釋
譯文
身在夜郎的我因離居而怨恨愁悶,明月樓中音信稀疏。
北飛的大雁就要歸盡了,仍然沒有收到你的書信。
注釋
豫章:郡名,即洪州,天寶元年改為豫章郡,在今江西南昌。
詩文賞析
此詩為肅宗乾元二年(759)春,李白流放夜郎途中寄給居住在豫章的妻子宗氏所作。李白一生很少顧家顧妻子的詩,而流放夜郎途中,卻寫出了滿懷深情的寄內詩。可見流放事件對李白內心造成的刺激之大之重之深。
標籤:思鄉
詩詞推薦
名句推薦
- 夫魚食其餌,乃牽於緡;人食其祿,乃服於君。姜子牙《六韜·文韜·文師》
- 光景不勝閨閣恨,行行坐坐黛眉攢。閻選《八拍蠻·雲鎖嫩黃煙柳細》
- 春雲不變陽關雪,桑葉先知胡地秋。李昂《從軍行》
- 何以解憂?唯有杜康。曹操《短歌行》
- 聚如丘山,散如風雨,迅如雷電,捷如鷹鶻宋濂、王褘《元史·列傳·卷四十四》
- 鍥而舍之,朽木不折;鍥而不捨,金石可鏤。荀子《荀子·勸學》
- 遮莫圓明似前度,不知誰續廣寒游。慧霖《閏中秋玩月》
- 別來不寄一行書。尋常相見了,猶道不如初。晁沖之《臨江仙·憶昔西池池上飲》
- 聲一無聽,物一無文左丘明《國語·鄭語·史伯為桓公論興衰》
- 惟德動天,無遠弗屆。佚名《尚書·虞書·大禹謨》