浣溪沙·肯把離情容易原文
肯把離情容易看,要從容易見艱難。難拋往事一般般。今夜燈前形共影,枕函虛置翠衾單。更無人與共春寒。
詩詞問答
問:浣溪沙·肯把離情容易的作者是誰?答:納蘭性德
問:浣溪沙·肯把離情容易寫於哪個朝代?答:清代
問:納蘭性德的名句有哪些?答:納蘭性德名句大全
納蘭性德浣溪沙·肯把離情容易書法欣賞
譯文和注釋
譯文
只有離愁別緒最讓人難以釋懷,想看淡一些,卻終於無法做到,每一件往事都纏著我不肯離去。
今夜燈前只有形影相弔,無法入睡,枕頭和薄被都閒置一邊,更沒有人與我一同忍受這難耐的春寒。
注釋
浣溪沙:詞牌名,本唐教坊曲名,又名《浣沙溪》《小庭花》等。雙調四十二字,五平韻。
一般般:一樣樣、一件件。
翠衾(qīn):即翠被,指翡翠羽製成的背帔
春寒:春季寒冷的氣候。
詩文賞析
這是一首悼亡詞,具體創作時間不詳。公元1677年(康熙十六年)盧氏因難產不幸去世,盧氏死後,納蘭便陷入無盡的哀傷之中,這首詞就是納蘭為了悼念自己的亡妻而寫下的。
標籤:抒情
詩詞推薦
名句推薦
- 鹹言上國繁華,豈謂帝城羈旅。子蘭《秋日思舊山》
- 相州晝錦堂廚醞,衛國淇川岸竹萌。姜特立《雅志小飲適寬仲送相州法醞並竹萌同至》
- 桃花塢裏桃花庵,桃花庵裏桃花仙。唐寅《桃花庵歌》
- 人去鞦韆閒掛月,馬停楊柳倦嘶風。吳文英《望江南·三月暮》
- 不負東籬約,攜尊過草堂。妙信《九日酬諸子》
- 存亡在虛實,不在於眾寡。韓非及後人《韓非子·安危》
- 卻是有,年年塞雁,歸來曾見開時。
- 寥落古行宮,宮花寂寞紅。
- 臨砌影,寒香亂、凍梅藏韻。
- 正是天山雪下時,送君走馬歸京師。
