燕姬曲

作者:薩都剌 朝代:元代

燕姬曲原文

燕京女兒十六七,顏如花紅眼如漆。
蘭香滿路馬塵飛,翠袖籠鞭嬌欲滴。
春風馳盪搖春心,錦箏銀燭高堂深。
繡衾不暖錦鴛夢,紫簾垂霧天沉沉。
芳年誰惜去如水,春困著人倦梳洗。
夜來小雨潤天街,滿院楊花飛不起。

詩詞問答

問:燕姬曲的作者是誰?答:薩都剌
問:燕姬曲寫於哪個朝代?答:元代
問:燕姬曲是什麼體裁?答:七古
問:薩都剌的名句有哪些?答:薩都剌名句大全

譯文和注釋

譯文
燕京少女正是十六七的大好年華,嬌顏如花眼如點漆。
踏春歸來,只見身騎駿馬手持短鞭,花香襲人的道路上奔跑的馬兒揚起陣陣塵土。
使人和暢的春風吹的人心情蕩漾,錦箏銀燭也只感高堂深深,心中空曠。
次日醒來美夢不再,隔著紫色珠簾望去只見霧蒙蒙天沉沉。
誰能珍惜這如水的美好年華,春困時節連梳洗都懶的動了。
夜幕降臨小雨潤濕天街,滿院的楊花再也無法隨風飄飄蕩蕩。

注釋
澹蕩:使人和暢。

詩文賞析

此詩以樂府民歌體,歌詠一位燕京少女。前四句寫這位女子的出遊,著重表現她嬌媚歡快。“春風”至“紫簾”四句,寫出遊歸來,因沐浴大好春光而逗引的蕩漾春心,以淒艷居處環境烘托、暗寓其對美好愛情生活的憧憬。後四句寫次日清晨醒來時的失意與無奈,形象地傳達出少女年華如水之嘆。三個層次隨時間而展開,脈絡清晰;而其間所含蘊的或輕快或寂寞或哀怨的不同情調,則又富於變化,從多角度描繪出這位多情善感的美麗女子的形象。

標籤:寫人

詩詞推薦

  • 馬伶傳

    侯方域清代〕  馬伶者,金陵梨園部也。金陵為明之留都,社稷百官皆在,而又當太平盛時,人易為樂。其士女之問桃葉渡、
  • 贈張公洲革處士

    李白唐代〕列子居鄭圃,不將眾庶分。革侯遁南浦,常恐楚人聞。抱瓮灌秋蔬,心閒遊天雲。每將瓜田叟,耕種漢水濆。時登
  • 敬之

    佚名先秦〕敬之敬之,天維顯思,命不易哉。無曰高高在上,陟降厥士,日監在茲。維予小子,不聰敬止。日就月將,學有緝
  • 獻錢尚父

    貫休唐代〕貴逼人來不自由,龍驤鳳翥勢難收。滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。鼓角揭天嘉氣冷,風濤動地海山秋。東南
    燕姬曲原文_燕姬曲的賞析_古詩文
  • 長相思·村姑兒

    蔡伸宋代〕村姑兒。紅袖衣。初發黃梅插稻時。雙雙女伴隨。長歌詩。短歌詩。歌里真情恨別離。休言伊不知。
    燕姬曲原文_燕姬曲的賞析_古詩文
  • 題隨州紫陽先生壁

    李白唐代〕神農好長生,風俗久已成。復聞紫陽客,早署丹台名。喘息餐妙氣,步虛吟真聲。道與古仙合,心將元化並。樓疑
    燕姬曲原文_燕姬曲的賞析_古詩文
  • 醉後贈張九旭

    高適唐代〕世上謾相識,此翁殊不然。興來書自聖,醉後語尤顛。白髮老閒事,青雲在目前。床頭一壺酒,能更幾回眠。
    燕姬曲原文_燕姬曲的賞析_古詩文
  • 畫地學書

    歐陽修宋代〕歐陽修,字永叔,廬陵人。四歲而孤,母鄭,守節自誓,親誨之學。家貧,至以荻畫地學書。幼敏悟過人,讀書輒
  • 集靈台·其二

    張祜唐代〕虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。卻嫌脂粉污顏色,淡掃峨眉朝至尊。
  • 歸國遙·香玉

    溫庭筠唐代〕香玉,翠鳳寶釵垂簏簌,鈿筐交勝金粟,越羅春水綠。畫堂照簾殘燭,夢餘更漏促。謝娘無限心曲,曉屏山斷續。
  • 宮中行樂詞八首

    李白唐代〕小小生金屋,盈盈在紫微。山花插寶髻,石竹繡羅衣。每出深宮裡,常隨步輦歸。只愁歌舞散,化作彩雲飛。柳色
  • 小桃紅·曉妝

    喬吉元代〕紺雲分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅。露冷薔薇曉初試。淡勻脂,金篦膩點蘭煙紙。含嬌意思,殢人須是,親手畫眉兒
  • 鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語

    佚名五代〕叵耐靈鵲多謾語,送喜何曾有憑據?幾度飛來活捉取,鎖上金籠休共語。比擬好心來送喜,誰知鎖我在金籠里。欲
  • 相和歌辭。鳳凰曲

    李白唐代〕嬴女吹玉簫,吟弄天上春。青鸞不獨去,更有攜手人。影滅彩雲斷,遺聲落西秦。
    燕姬曲原文_燕姬曲的賞析_古詩文
  • 神童莊有恭

    佚名〔〕粵中莊有恭,幼有神童之譽。家鄰鎮粵將軍署,時為放風箏之戲,適落於將軍署之內宅,莊直入索取。諸役以其幼
    燕姬曲原文_燕姬曲的賞析_古詩文
  • 書林逋詩後

    蘇軾宋代〕吳儂生長湖山曲,呼吸湖光飲山淥。不論世外隱君子,傭兒販婦皆冰玉。先生可是絕俗人,神清骨冷無由俗。我不
  • 劍客

    齊己唐代〕拔劍繞殘樽,歌終便出門。西風滿天雪,何處報人恩。勇死尋常事,輕讎不足論。翻嫌易水上,細碎動離魂。
  • 定之方中

    佚名先秦〕定之方中,作於楚宮。揆之以日,作於楚室。樹之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。升彼虛矣,以望楚矣。望楚與堂,
  • 登敬亭北二小山余時送客逢崔侍御並登此地

    李白唐代〕送客謝亭北,逢君縱酒還。屈盤戲白馬,大笑上青山。回鞭指長安,西日落秦關。帝鄉三千里,杳在碧雲間。
    燕姬曲原文_燕姬曲的賞析_古詩文
  • 河東賦

    楊雄〔兩漢〕其三月,將祭后土,上乃帥群臣橫大河,湊汾陰。既祭,行游介山,回安邑,顧龍門,覽鹽池,登歷觀,陟西嶽以
燕姬曲原文_燕姬曲的賞析_古詩文