他鄉七夕

作者:孟浩然 朝代:唐代

他鄉七夕原文

他鄉逢七夕,旅館益羈愁。
不見穿針婦,空懷故國樓。
緒風初減熱,新月始臨秋。
誰忍窺河漢,迢迢問鬥牛。

詩詞問答

問:他鄉七夕的作者是誰?答:孟浩然
問:他鄉七夕寫於哪個朝代?答:唐代
問:他鄉七夕是什麼體裁?答:五律
問:孟浩然的名句有哪些?答:孟浩然名句大全

孟浩然他鄉七夕書法欣賞

孟浩然他鄉七夕書法作品欣賞
他鄉七夕書法作品

譯文和注釋

譯文
身在他鄉恰逢乞巧,看著所住途中旅店心中羈旅愁緒更甚。
遠離故土,不見妻子月下穿針,心中空空只余孤寂,懷念家鄉。
微風拂過帶走盛夏的炎熱,新月當空,初秋已快來臨。
是誰在忍著心中愁痛偷偷的看著銀河?就是那遙遠天際的牽牛星。

注釋
七夕:為七月初七,民間的乞巧節。
緒風:微小的風。
河漢:為天上的銀河。
迢迢:形容遙遠的意思。
鬥牛:星名。牽牛星。

詩文賞析

在異地他鄉適逢七夕佳節,更增加旅人的思鄉思親的情懷。可是遠離家鄉,看不見妻子在月下穿針乞巧,對月懷人,詩人生起無限羈旅窮愁、去國懷鄉之感。孟浩然詩歌大膽抒發個人的理想願望,給開元詩風注入了清新濃郁的生活氣息。

標籤:七夕節思鄉

詩詞推薦

  • 鵲橋仙·纖雲弄巧

    秦觀宋代〕纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 聞黃鸝

    柳宗元唐代〕倦聞子規朝暮聲,不意忽有黃鸝鳴。一聲夢斷楚江曲,滿眼故園春意生。目極千里無山河,麥芒際天搖清波。王畿
  • 長干行·君家何處住

    崔顥唐代〕君家何處住,妾住在橫塘。停船暫借問,或恐是同鄉。
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 六么令·夷則宮七夕

    吳文英宋代〕露蛩初響,機杼還催織。婺星為情慵懶,佇立明河側。不見津頭艇子,望絕南飛翼。雲梁千尺。塵緣一點,回首西
  • 庭前菊

    韋莊唐代〕為憶長安爛熳開,我今移爾滿庭栽。紅蘭莫笑青青色,曾向龍山泛酒來。
  • 冬郊行望

    王勃唐代〕桂密岩花白,梨疏林葉紅。江皋寒望盡,歸念斷征篷。
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 行舟

    李益唐代〕柳花飛入正行舟,臥引菱花信碧流。聞道風光滿揚子,天晴共上望鄉樓。
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 寄江南故人

    家鉉翁宋代〕曾向錢塘住,聞鵑憶蜀鄉。不知今夕夢,到蜀到錢塘。
  • 歸雁二首

    杜甫唐代〕萬里衡陽雁,今年又北歸。雙雙瞻客上,一一背人飛。雲里相呼疾,沙邊自宿稀。系書元浪語,愁寂故山薇。欲雪
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 浣溪沙

    周邦彥宋代〕樓上晴天碧四垂,樓前芳草接天涯。勸君莫上最高梯。新筍已成堂下竹,落花都上燕巢泥,忍聽林表杜鵑啼。
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 章台夜思

    韋莊唐代〕清瑟怨遙夜,繞弦風雨哀。孤燈聞楚角,殘月下章台。芳草已雲暮,故人殊未來。家書不可寄,秋雁又南回。
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 江行

    嚴羽宋代〕暝色蒹葭外,蒼茫旅眺情。殘雪和雁斷,新月帶潮生。天到水中盡,舟隨樹杪行。離家今幾宿,厭聽棹歌聲。
  • 麻平晚行

    王勃唐代〕百年懷土望,千里倦遊情。高低尋戍道,遠近聽泉聲。漳葉才分色,山花不辨名。羈心何處盡,風急暮猿清。
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 登樓賦

    王粲兩漢〕登茲樓以四望兮,聊暇日以銷憂。覽斯宇之所處兮,實顯敞而寡仇。挾清漳之通浦兮, 倚曲沮之長洲。背墳衍之
  • 鵲橋仙·碧梧初出

    嚴蕊宋代〕碧梧初出,桂花才吐,池上水花微謝。穿針人在合歡樓,正月露、玉盤高瀉。蛛忙鵲懶,耕慵織倦,空做古今佳話
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 八月十五夜月二首

    杜甫唐代〕滿月飛明鏡,歸心折大刀。轉蓬行地遠,攀桂仰天高。水路疑霜雪,林棲見羽毛。此時瞻白兔,直欲數秋毫。稍下
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻

    溫庭筠唐代〕小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。照花前後鏡,花面交相映。新帖繡羅襦,雙雙金鷓
  • 莫溪驛

    王安石宋代〕缺月昏昏漏未央,一燈明滅照秋床。病身最覺風露早,歸夢不知山水長。坐感歲時歌慷慨,起看天地色淒涼。鳴蟬
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 青玉案·碧山錦樹明秋霽

    曹組宋代〕碧山錦樹明秋霽。路轉陡、疑無地。忽有人家臨曲水。竹籬茅舍,酒旗沙岸,一簇成村市。淒涼只恐鄉心起。鳳樓
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
  • 歸雁

    錢起唐代〕瀟湘何事等閒回,水碧沙明兩岸苔。二十五弦彈夜月,不勝清怨卻飛來。
    他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文
他鄉七夕原文_他鄉七夕的賞析_古詩文