踏莎行·題草窗詞卷

作者:王沂孫 朝代:宋代

踏莎行·題草窗詞卷原文

白石飛仙,紫霞淒調,斷歌人聽知音少。幾番幽夢欲回時,舊家池館生青草。
風月交遊,山川懷抱,憑誰說與春知道?空留離恨滿江南,相思一夜苹花老。

詩詞問答

問:踏莎行·題草窗詞卷的作者是誰?答:王沂孫
問:踏莎行·題草窗詞卷寫於哪個朝代?答:宋代
問:踏莎行·題草窗詞卷是什麼體裁?答:詞
問:王沂孫的名句有哪些?答:王沂孫名句大全

王沂孫踏莎行·題草窗詞卷書法欣賞

王沂孫踏莎行·題草窗詞卷書法作品欣賞
踏莎行·題草窗詞卷書法作品

譯文和注釋

譯文
草窗詞有白石飛仙的飄逸清空,兼紫霞翁的淒迷諧婉之調。豈料如今一曲歌罷,賞音寂然,知音頓少。想必草窗曾幾番幽夢,魂歸人間,但見舊家池館,人物兩非,叢生青草。
清風明月交遊的逸興,山川萬物引發的慨然懷抱,此時憑藉什麼才能告知你春天又已來到?空留下寫滿江南離恨的詞卷,夜夜思念故人,萍花也凋殘衰老。

注釋
踏莎行:詞牌名,又名“踏雪行”“踏雲行”“柳長春”“惜余春”“轉調踏莎行”等。雙調五十八字,前後段各五句、三仄韻。
草窗:即周密。草窗詞卷:指周密《蕷洲漁笛譜》。
白石:指南宋詞人姜夔。周密詞即學白石詞的清空俊雅。白石飛仙:借用白石先生事指白石道人姜夔。據《神仙傳》,白石先生為中黃丈人弟子,至彭祖時已二千歲。不肯修升天之道,唯取不死而已。常煮白石為糧。因就白石山而居,時人號曰“白石飛仙”。
紫霞:南宋詞人楊纘,他善識曲創調。這裡指周密的詞嚴於音韻。
風月交遊,山川懷抱:指周密詞多寫自己陶醉山水,隱居山林的情懷。

詩文賞析

此詞為題周密詞集《蕷洲漁笛譜》所作。王沂孫與周密詞作唱和甚多,故而不僅是交遊而已,對彼此的性情、懷抱亦是極為相知。二人共同經歷了國破家亡之痛,詞也多是悼懷故國之作。

標籤:寫人

詩詞推薦

  • 澠池

    汪遵唐代〕西秦北趙各稱高,池上張筵列我曹。何事君王親擊缶,相如有劍可吹毛。
  • 浣溪沙·欲問江梅瘦幾

    納蘭性德清代〕欲問江梅瘦幾分,只看愁損翠羅裙。麝篝衾冷惜余熏。可耐暮寒長倚竹,便教春好不開門。枇杷花底校書人。
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 孫泰

    佚名〔〕孫泰,山陽人也,少師皇甫穎,操守頗有古賢之風。泰妻即姨妹也。先是姨老矣,以二子為托,曰:“其長損一目
  • 贈張雲容舞

    楊玉環唐代〕羅袖動香香不已,紅蕖裊裊秋煙里。輕雲嶺上乍搖風,嫩柳池邊初拂水。
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 塞鴻秋·春情

    張可久元代〕疏星淡月鞦韆院,愁雲恨雨芙蓉面。傷情燕足留紅殘,惱人鸞影閒團扇。獸爐沉水煙,翠沼殘花片。一行寫入相思
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 北人食菱

    江盈科〔明代〕北人生而不識菱者,仕於南方,席上啖菱,並殼入口。或曰:“食菱須去殼。”其人自護所短,曰:“我非不知,
  • 酬中都小吏攜斗酒雙魚於逆旅見贈

    李白唐代〕魯酒若琥珀,汶魚紫錦鱗。山東豪吏有俊氣,手攜此物贈遠人。意氣相傾兩相顧,斗酒雙魚表情素。雙鰓呀呷鰭鬣
  • 綿蠻

    佚名先秦〕綿蠻黃鳥,止於丘阿。道之雲遠,我勞如何。飲之食之,教之誨之。命彼後車,謂之載之。綿蠻黃鳥,止於丘隅。
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 飲中八仙歌

    杜甫唐代〕知章騎馬似乘船,眼花落井水底眠。汝陽三斗始朝天,道逢麴車口流涎,恨不移封向酒泉。左相日興費萬錢,飲如
  • 眼兒媚·愁雲淡淡雨瀟瀟

    石孝友宋代〕愁雲淡淡雨瀟瀟。暮暮復朝朝。別來應是,眉峰翠減,腕玉香銷。小軒獨坐相思處,情緒好無聊。一叢萱草,幾竿
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 齊桓公伐楚盟屈完

    左丘明先秦〕齊侯與蔡姬乘舟於囿,盪公。公懼變色;禁之,不可。公怒,歸之,未之絕也。蔡人嫁之。  四年春,齊侯以諸
  • 少年游·並刀如水

    周邦彥宋代〕並刀如水,吳鹽勝雪,纖指破新橙。錦幄初溫,獸香不斷,相對坐調笙。低聲問,向誰行宿?城上已三更。馬滑霜
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 畫地學書

    歐陽修宋代〕歐陽修,字永叔,廬陵人。四歲而孤,母鄭,守節自誓,親誨之學。家貧,至以荻畫地學書。幼敏悟過人,讀書輒
  • 念奴嬌 花草粹編卷十引水滸傳

    完顏亮元代〕天丁震怒,掀翻銀海,散亂珠箔。六出奇花飛滾滾,平填了、山中丘壑。皓虎顛狂,素麟猖獗,掣斷真珠索。玉龍
  • 讀《山海經》 其十

    陶淵明魏晉〕精衛銜微木,將以填滄海。刑天舞乾戚,猛志固常在。同物既無慮,化去不復悔。徒沒在昔心,良辰詎可待!
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 漁父·漁父醉

    蘇軾宋代〕漁父醉,蓑衣舞。醉里卻尋歸路。輕舟短棹任斜橫,醒後不知何處。
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 秋娘詩並序

    杜牧唐代〕杜秋,金陵女也。年十五為李錡妾。後錡叛滅,籍之入宮,有寵於景陵。穆宗即位,命秋為皇子傅姆,皇子壯,封
  • 書法家歐陽詢

    佚名〔〕歐陽詢嘗行,見古碑,晉索靖所書。駐馬觀之,良久乃去。數百步復反,下馬佇立,及疲,乃布裘坐觀,因宿其旁
    踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文
  • 蟾宮曲·問人間誰是英雄

    阿魯威元代〕問人間誰是英雄?有釃酒臨江,橫槊曹公。紫蓋黃旗,多應借得,赤壁東風。更驚起南陽臥龍,便成名八陣圖中。
  • 長相思三首

    李白唐代〕長相思,在長安。絡緯秋啼金井闌,微霜淒淒簟色寒。孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。美人如花隔雲端。上有
踏莎行·題草窗詞卷原文_踏莎行·題草窗詞卷的賞析_古詩文