慶東原·暖日宜乘轎原文
暖日宜乘轎,春風堪信馬。恰寒食有二百處鞦韆架。
對人嬌杏花,撲人飛柳花,迎人笑桃花。
來往畫船邊,招颭青旗掛。
詩詞問答
問:慶東原·暖日宜乘轎的作者是誰?答:白樸
問:慶東原·暖日宜乘轎寫於哪個朝代?答:元代
問:白樸的名句有哪些?答:白樸名句大全
譯文和注釋
譯文
春天的白晝是那樣溫暖,煦和的春風把大地吹遍。
這樣的天氣既適宜乘轎出遊,騎馬信行也令人怡然。
正值寒食,鞦韆林立,處處可見。
杏花逞嬌斗媚,柳花飛撲人面,桃花綻開笑臉。
彩畫的遊船在水中來來往往,酒家的青旗高掛著迎風招展。
注釋
信馬:騎馬任其馳騁。
寒食:在清明節前一或二日。是日有禁止生火,食冷食的習俗。
招颭(zhǎn):招展,飄動。
青旗:舊時酒店前懸掛以招客的幌子。
標籤:清明節
詩詞推薦
名句推薦
- 高情已逐曉雲空。不與梨花同夢。
- 君子和而不同,小人同而不和。孔子弟子《論語·子路篇》
- 醉里挑燈看劍,夢回吹角連營。辛棄疾《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》
- 萬物靜觀皆自得,四時佳興與人同。
- 其沸,如魚目,微有聲,為一沸;緣邊如湧泉連珠,為二沸;騰波鼓浪,為三沸陸羽《茶經·五之煮》
- 父耕原上田,子劚山下荒。聶夷中《田家》
- 青天有月來幾時?我今停杯一問之。
- 唯天下至誠,方能經綸天下之大經,立天下之大本子思《中庸·第三十二章》
- 上無威,下生亂。來俊臣《羅織經·治下卷第三》
- 欲系青春,少住春還去。