父耕原上田,子劚山下荒。
聶夷中 《田家》名句出處
出自唐代聶夷中的《田家》
父耕原上田,子劚山下荒。
六月禾未秀,官家已修倉。
譯文和注釋
譯文
父親在山上耕田,兒子在山下開荒。
六月的季節,田中稻穀還沒有抽穗,而官家收稅倉庫早已修好等待征斂。
注釋
斸(zhú):一作“鋤”,大鋤,名詞用作動詞,挖掘。
禾:禾苗,特指稻苗。秀:穀物吐穗揚花。
官家:舊時對官吏、尊貴者及有權勢者的尊稱,又指對皇帝的稱呼。
簡評
在唐末的亂世,封建國家開支甚巨而資用缺乏,必然加重對農民的榨取,而農民遭受剝削的主要的形式便是地租。在這樣的嚴酷背景上產生了聶夷中的《田家》一詩,其目的就在於揭露這樣的黑暗現實。聶夷中名句,田家名句
名句推薦
草鋪橫野六七里,笛弄晚風三四聲。
呂岩《牧童》禍在於好利;害在於親小人
尉繚《尉繚子·十二陵》嫩寒鎖夢因春冷,芳氣籠人是酒香。
曹雪芹《紅樓夢·第五回》世所相信,在能行,不在能言。
王永彬《圍爐夜話·第九九則》事窮勢蹙之人,當原其初心;功成行滿之士,要觀其末路。
洪應明《菜根譚·概論》審定有無與其實虛,隨其嗜欲以見其志意。
王詡《鬼谷子·捭闔》一家二貴,事乃無功。
韓非及後人《韓非子·揚權》