菩薩蠻

作者:秦觀 朝代:宋代

菩薩蠻原文

蟲聲泣露驚秋枕,羅幃淚濕鴛鴦錦。
獨臥玉肌涼,殘更與恨長。
陰風翻翠幔,雨澀燈花暗。
畢竟不成眠,鴉啼金井寒。

詩詞問答

問:菩薩蠻的作者是誰?答:秦觀
問:菩薩蠻寫於哪個朝代?答:宋代
問:菩薩蠻是什麼體裁?答:詞
問:秦觀的名句有哪些?答:秦觀名句大全

秦觀菩薩蠻書法欣賞

秦觀菩薩蠻書法作品欣賞
菩薩蠻書法作品

譯文和注釋

譯文
深秋的蟲聲好似哭泣聲,驚醒睡起中的女子,帷帳里的她不由得哭了起此。每夜獨自一人冷冷落落,殘更與起一樣長。
寒風呼嘯,用力吹著綠帘子,雨卻是綿綿地下著。畢竟已經睡不下去,只聽叫寒冷的井外,傳此了一聲鴉啼。

注釋
菩薩蠻:詞牌名,又名《子夜歌》《重疊金》《花溪碧》,雙調四十四字,用韻兩句一換,凡四易韻,平仄遞轉。
羅幃:帷帳。鴛鴦錦:繡有鴛鴦圖案的錦被。
玉肌:指女性瑩潔溫潤如玉的肌膚。
陰風:冬風,此指寒風、冷風。翠幔:翠綠色的紗帳。
雨澀:細雨 * 不爽,有滯澀之感。燈花:燈心餘燼結成的花形。
金井:施有雕欄的井。

詩文賞析

宋哲宗紹聖元年(1094),元祐舊黨被打壓,秦觀一貶再貶,多次流放,漂泊各地,他在這個時期所寫的女性大多獨守空房,淒涼悲苦。這首詞即是秦觀這一時期的作品,其具體創作年代不得而知,或認為這首詞是秦觀早期作品,可備一說。

標籤:抒情閨怨

詩詞推薦

  • 畫堂春·落紅鋪徑水平池

    秦觀宋代〕落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏。杏園憔悴杜鵑啼,無奈春歸。柳外畫樓獨上,憑欄手捻花枝,放花無語對斜暉,
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 七里瀨

    謝靈運南北朝〕羈心積秋晨,晨積展游眺。孤客傷逝湍,徒旅苦奔峭。石淺水潺湲,日落山照曜。荒林紛沃若,哀禽相叫嘯。遭物
  • 菩薩蠻·玉京人去秋蕭索

    耿玉真〔五代〕玉京人去秋蕭索,畫檐鵲起梧桐落。欹枕悄無言,月和殘夢圓。背燈唯暗泣,甚處砧聲急。眉黛遠山攢,芭蕉生暮
  • 月下獨酌其二

    李白唐代〕天若不愛酒,酒星不在天。地若不愛酒,地應無酒泉。天地既愛酒,愛酒不愧天。已聞清比聖,復道濁如賢。賢聖
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 好了歌注

    曹雪芹清代〕陋室空堂,當年笏滿床;衰草枯楊,曾為歌舞場。蛛絲兒結滿雕梁,綠紗今又糊在蓬窗上。說什麼脂正濃,粉正香
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 觀游魚

    白居易唐代〕繞池閒步看魚游,正值兒童弄釣舟。一種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤。
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 酌酒與裴迪

    王維唐代〕酌酒與君君自寬,人情翻覆似波瀾。白首相知猶按劍,朱門先達笑彈冠。草色全經細雨濕,花枝欲動春風寒。世事
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 柳梢青·茅舍疏籬

    楊無咎宋代〕茅舍疏籬。半飄殘雪,斜臥低枝。可更相宜,煙籠修竹,月在寒溪。寧寧佇立移時。判瘦損、無妨為伊。誰賦才情
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 石魚湖上醉歌

    元結唐代〕序:漫叟以公田米釀酒,因休暇,則載酒於湖上,時取一醉。歡醉中,據湖岸,引臂向魚取酒,使舫載之,偏飲坐
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 好事近·中秋席上和王路鈐

    辛棄疾宋代〕明月到今宵,長是不如人約。想見廣寒宮殿,正雲梳風掠。夜深休更喚笙歌,檐頭雨聲惡。不是小山詞就,這一場
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 御街行·霜風漸緊寒侵

    佚名宋代〕霜風漸緊寒侵被。聽孤雁、聲嘹唳。一聲聲送一聲悲,雲淡碧天如水。披衣起。告雁兒略住,聽我些兒事。塔兒南
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 秋來

    李賀唐代〕桐風驚心壯士苦,衰燈絡緯啼寒素。誰看青簡一編書,不遣花蟲粉空蠹?思牽今夜腸應直,雨冷香魂吊書客。秋墳
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 送韋城李少府

    張九齡唐代〕送客南昌尉,離亭西候春。野花看欲盡,林鳥聽猶新。別酒青門路,歸軒白馬津。相知無遠近,萬里尚為鄰。
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 遺愛寺

    白居易唐代〕弄石臨溪坐,尋花繞寺行。時時聞鳥語,處處是泉聲。
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 鵲橋仙 己酉山行書所見

    辛棄疾宋代〕松岡避暑,茅檐避雨,閒去閒來幾度?醉扶孤石看飛泉,又卻是、前回醒處。東家娶婦,西家歸女,燈火門前笑語
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 清平樂·東風依舊

    劉弇宋代〕東風依舊,著意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時候。去年紫陌青門,今宵雨魄雲魂。斷送一生憔悴,能消幾
  • 鬢雲松令·枕函香

    納蘭性德清代〕枕函香,花徑漏。依約相逢,絮語黃昏後。時節薄寒人病酒,鏟地梨花,徹夜東風瘦。掩銀屏,垂翠袖。何處 *
  • 菩薩蠻

    蘇軾宋代〕濕雲不動溪橋冷。嫩寒初透東風影。橋下水聲長。一枝和月香。人憐花似舊。花比人應瘦。莫憑小欄乾。夜深花正
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
  • 送劉司直赴安西

    王維唐代〕絕域陽關道,胡沙與塞塵。三春時有雁,萬里少行人。苜蓿隨天馬,葡萄逐漢臣。當令外國懼,不敢覓和親。
  • 明妃曲二首·其二

    王安石宋代〕明妃初嫁與胡兒,氈車百兩皆胡姬。含 * 語獨無處,傳與琵琶心自知。黃金桿撥春風手,彈看飛鴻勸胡酒。漢宮
    菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文
菩薩蠻原文_菩薩蠻的賞析_古詩文