南鄉子·洪邁被拘留原文
洪邁被拘留,稽首垂哀告敵仇。一日忍飢猶不耐,堪羞!蘇武爭禁十九秋。厥父既無謀,厥子安能解國憂。萬里歸來夸舌辨,村牛!好擺頭時便擺頭。
詩詞問答
問:南鄉子·洪邁被拘留的作者是誰?答:太學諸生
問:南鄉子·洪邁被拘留寫於哪個朝代?答:宋代
太學諸生南鄉子·洪邁被拘留書法欣賞
譯文和注釋
譯文
洪邁出使金國被關押三日,就向敵人跪拜乞哀。一天的飢餓都忍受不住,就屈服了,實在可恥!漢代的蘇武在匈奴十九個春秋又是怎樣堅持過來的呢!
他的父親當初被扣在金國一籌莫展,又怎能指望洪邁能為國解憂呢?可是他出使歸來還要吹牛,誇耀自己的辯才,真是蠢鈍如牛。他這種人是一得到機會就喜歡搖頭擺尾。
注釋
拘留:關押。
稽首:古代跪拜禮。
垂哀:乞憐求饒。
敵仇:即仇敵,這裡指金國。
爭禁:即怎禁,如何經得起的意思。
厥父:指洪邁的父親洪皓。
無謀:形容洪皓在金國束手無策的樣子。
厥子:指洪邁。
標籤:寫人
詩詞推薦
名句推薦
- 少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。
- 弓開如秋月行天,箭去似流星落地羅貫中《三國演義·第十六回》
- 高詞迥映,如朗月之懸光;疊意回舒,若重岩之積秀。房玄齡《晉書·列傳·第二十四章》
- 不食人間煙火。袁枚《隨園詩話·補遺 卷九》
- 江山留勝跡,我輩復登臨。
- 飛光飛光,勸爾一杯酒。
- 曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。
- 匈奴草黃馬正肥,金山西見煙塵飛,漢家大將西出師。
- 禁里疏鍾官舍晚,省中啼鳥吏人稀。
- 焉知後之視今,不如今之視昔也?王通《中說·卷七·述史篇》