邯鄲才人嫁為廝養卒婦

作者:李白 朝代:唐代

邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文

妾本崇台女,揚蛾入丹闕。自倚顏如花,寧知有凋歇。
一辭玉階下,去若朝雲沒。每憶邯鄲城,深宮夢秋月。
君王不可見,惆悵至明發。

詩詞問答

問:邯鄲才人嫁為廝養卒婦的作者是誰?答:李白
問:邯鄲才人嫁為廝養卒婦寫於哪個朝代?答:唐代
問:邯鄲才人嫁為廝養卒婦是什麼體裁?答:樂府
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

李白邯鄲才人嫁為廝養卒婦書法欣賞

李白邯鄲才人嫁為廝養卒婦書法作品欣賞
邯鄲才人嫁為廝養卒婦書法作品

譯文和注釋

譯文
妾本是崇台之女,當初被選為才人,揚眉入宮。
自恃容顏如花,定被寵幸,豈知紅顏漸凋仍未見幸。
自辭別宮階之後,便像朝雲一樣地消失了。
每憶起在邯鄲王宮的生活,就像是做夢一樣。
從此再也見不到君王了。為此往往徹夜不眠,愁坐達旦。

注釋
邯鄲才人嫁為廝養卒婦:屬樂府舊題。《樂府詩集》卷七十三列於《雜曲歌辭》。蕭士贇云:“《樂府遺聲》佳麗四十八曲有《邯鄲才人嫁為廝養卒婦》,蓋古有是事也。”邯鄲:戰國時趙都,在今河北邯鄲市。
崇台:一作“叢台”。指六國時趙國王宮,因連聚非一,故曰叢台。址在趙國都城邯鄲(今河北邯鄲城內東北隅)。《元和郡縣圖志》:河東道邯鄲縣:“叢台,在縣城內東北隅。”
揚蛾:猶揚眉,指美女揚起蛾眉的嬌態。蛾:蛾眉。丹闕:指趙王王宮。
凋歇:凋謝;衰敗。
玉階:玉石砌成或裝飾的台階,亦為台階的美稱。
朝云:用巫山神女事。宋玉《高唐賦》:“妾在巫山之陽,高丘之阻旦為朝雲,暮為行雨。”
深宮:宮禁之中,帝王居住處。
明發:天明。

詩文賞析

此詩題目為古樂府曲名(見《樂府遺聲》)。謝朓有此詩,“蓋設言其事,寓臣妾淪擲之感”(《李白集校注》)。李白藉此樂府古題,蹈謝朓詩旨,“依題立義”,以寄寓意。當作於唐玄宗天寶十一載(752),李白游邯鄲(今屬河北)時。

標籤:寫人

詩詞推薦

  • 浣溪沙·鈿轂香車過柳堤

    張泌唐代〕鈿轂香車過柳堤,樺煙分處馬頻嘶,為他沉醉不成泥。花滿驛亭香露細,杜鵑聲斷玉蟾低,含情無語倚樓西。
  • 采蘩

    佚名先秦〕於以采蘩?於沼於沚。於以用之?公侯之事。於以采蘩?於澗之中。於以用之?公侯之宮。被之僮僮,夙夜在公。
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 祁奚請免叔向

    左丘明先秦〕欒盈出奔楚。宣子殺羊舌虎,囚叔向。人謂叔向曰:“子離於罪,其為不知乎?”叔向曰:“與其死亡若何?詩曰
  • 喜遷鶯·霜天秋曉

    蔡挺宋代〕霜天秋曉,正紫塞故壘,黃雲衰草。漢馬嘶風,邊鴻叫月,隴上鐵衣寒早。劍歌騎曲悲壯,盡道君恩須報。塞垣樂
  • 墨池記

    曾鞏宋代〕  臨川之城東,有地隱然而高,以臨於溪,曰新城。新城之上,有池窪然而方以長,曰王羲之之墨池者,荀伯子
  • 碧城三首(其一)

    李商隱唐代〕碧城十二曲闌乾,犀辟塵埃玉辟寒。閬苑有書多附鶴,女床無樹不棲鸞。星沉海底當窗見,雨過河源隔座看。若是
  • 相和歌辭。鳳凰曲

    李白唐代〕嬴女吹玉簫,吟弄天上春。青鸞不獨去,更有攜手人。影滅彩雲斷,遺聲落西秦。
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 卜運算元·千古李將軍

    辛棄疾宋代〕千古李將軍,奪得胡兒馬。李蔡為人在下中,卻是封侯者。芸草去陣根,筧竹添新瓦。萬一朝家舉力田,捨我其誰
  • 卜運算元·送鮑浩然之浙東

    王觀宋代〕水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 蘇子瞻哀辭

    張舜民宋代〕石與人俱貶,人亡石尚存。卻憐堅重質,不減浪花痕。滿酌中山酒,重添丈八盆。公兮不歸北,萬里一招魂。
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 贈崔秋浦其一

    李白唐代〕吾愛崔秋浦,宛然陶令風。門前五楊柳,井上二梧桐。山鳥下廳事,檐花落酒中。懷君未忍去,惆悵意無窮。
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 古風·莊周夢胡蝶

    李白唐代〕莊周夢胡蝶,胡蝶為莊周。一體更變易,萬事良悠悠。乃知蓬萊水,復作清淺流。青門種瓜人,舊日東陵侯。富貴
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 吳山圖記

    歸有光明代〕吳、長洲二縣,在郡治所,分境而治。而郡西諸山,皆在吳縣。其最高者,穹窿、陽山、鄧尉、西脊、銅井。而靈
  • 蘇武傳

    班固兩漢〕武字子卿,少以父任,兄弟並為郎,稍遷至栘中廄監。時漢連伐胡,數通使相窺觀。匈奴留漢使郭吉、路充國等前
  • 相見歡·花前顧影粼

    毛奇齡清代〕花前顧影粼粼。水中人。水面殘花片片繞人身。 私自整,紅斜領,茜兒巾。卻訝領間巾里刺花新。
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·楊花

    陳子龍明代〕百尺章台撩亂飛,重重簾幕弄春暉。憐他飄泊奈他飛。澹日滾殘花影下,軟風吹送玉樓西。天涯心事少人知。
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 送白利從金吾董將軍西征

    李白唐代〕西羌延國討,白起佐軍威。劍決浮雲氣,弓彎明月輝。馬行邊草綠,旌卷曙霜飛。抗手凜相顧,寒風生鐵衣。
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 長相思·其三

    李白唐代〕美人在時花滿堂,美人去後餘空床。床中繡被卷不寢,至今三載聞余香。香亦竟不滅,人亦竟不來。相思黃葉落,
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 小重山令·賦潭州紅梅

    姜夔宋代〕人繞湘皋月墜時。斜橫花樹小,浸愁漪。一春幽事有誰知。東風冷、香遠茜裙歸。鷗去昔游非。遙憐花可可,夢依
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
  • 詠河市歌者

    范成大宋代〕豈是從容唱渭城,箇中當有不平鳴。可憐日晏忍飢面,強作春深求友聲。
    邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文
邯鄲才人嫁為廝養卒婦原文_邯鄲才人嫁為廝養卒婦的賞析_古詩文