定西番·細雨曉鶯春晚

作者:溫庭筠 朝代:唐代

定西番·細雨曉鶯春晚原文

細雨曉鶯春晚。人似玉,柳如眉,正相思。
羅幕翠簾初卷,鏡中花一枝。腸斷塞門訊息,雁來稀。

詩詞問答

問:定西番·細雨曉鶯春晚的作者是誰?答:溫庭筠
問:定西番·細雨曉鶯春晚寫於哪個朝代?答:唐代
問:定西番·細雨曉鶯春晚是什麼體裁?答:詞
問:溫庭筠的名句有哪些?答:溫庭筠名句大全

溫庭筠定西番·細雨曉鶯春晚書法欣賞

溫庭筠定西番·細雨曉鶯春晚書法作品欣賞
定西番·細雨曉鶯春晚書法作品

譯文和注釋

譯文
濛濛細雨里,曉鶯唱著晚春的晨曲。一位容顏如玉的美女,彎彎的柳眉,含著多少相思的情意。
把翠簾羅帳高高捲起,看鏡中容貌花一樣艷麗。相思使她愁腸斷,只緣暮春雁來少,斷了邊關愛人的訊息。

注釋
定西番:唐教坊曲名,後用作詞牌名。此調有不同格體,俱為雙調。此詞為三十五字,上片四句一仄韻兩平韻;下片四句,兩仄韻兩平韻。
人似玉:比喻美人如玉。
羅幕:絲羅帳幕。古代閨閣多懸掛於臥室,或懸於紗窗、珠簾之上,目的是為了防塵、遮光。
腸斷:表示極度關切。塞門:塞外關口。
雁:此語意雙關,詠雁兼指“雁書”。

詩文賞析

這首詞反映的是閨中少婦對征人的思念。晚唐時期,黑暗專制的統治階級並沒有足夠的力量和願望統一天下,對士大夫們造成了心理的壓抑與人格的扭曲。同時社會動盪與戰亂不止也導致閨婦征人分離的加重。溫庭筠正生於這種社會動盪亂離陰影的籠罩時期,作品多寫閨中女性,此詞即為其中之一。其具體創作時間未得確證。

標籤:寫人

詩詞推薦

  • 春光好·迎春

    吳綺〔清代〕春來也,是何時?沒人知。先到玉兒頭上,裊花枝。十二畫樓簾卷,紅妝笑語參差。爭向彩幡成隊去,看朱衣。
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 戲題仕女圖

    吳偉業清代〕霸越亡吳計已行,論功何物賞傾城?西施亦有弓藏懼,不獨鴟夷變姓名。
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 奉酬九日東峰道人溥公見贈之作

    朱熹宋代〕幾年回首夢雲關,此日重來兩鬢斑。點檢梁間新歲月,招呼台上舊溪山。三生漫說終無據,萬法由來本自閒。一笑
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 西江月

    曹雪芹清代〕無故尋愁覓恨,有時似傻如狂。縱然生得好皮囊,腹內原來草莽。潦倒不通世務,愚頑怕讀文章。行為偏僻性乖張
  • 玉門關蓋將軍歌

    岑參唐代〕蓋將軍,真丈夫。行年三十執金吾,身長七尺頗有須。玉門關城迥且孤,黃沙萬裏白草枯。南鄰犬戎北接胡,將軍
  • 跋子瞻和陶詩

    黃庭堅宋代〕子瞻謫嶺南,時宰欲殺之。飽吃惠州飯,細和淵明詩。彭澤千載人,東坡百世士。出處雖不同,風味乃相似。
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 行香子(寓意)

    蘇軾宋代〕三入承明。四至九卿。問書生、何辱何榮。金張七葉,紈綺貂纓。無汗馬事,不獻賦,不明經。成都卜肆,寂莫君
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 易水歌

    陳子龍明代〕趙北燕南之古道,水流湯湯沙浩浩。送君迢遙西入秦,天風蕭條吹白草。車騎衣冠滿路旁,驪駒一唱心茫茫。手持
  • 汾沮洳

    佚名先秦〕彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子,美無度。美無度,殊異乎公路。彼汾一方,言采其桑。彼其之子,美如英。美如
  • 西江月

    辛棄疾宋代〕粉面都成醉夢,霜髯能幾春秋。來時誦我伴牢愁。一見尊前似舊。詩在陰何側畔,字居羅趙前頭。錦囊來往幾時休
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 宿舊彭澤懷陶令

    黃庭堅宋代〕潛魚願深渺,淵明無由逃。彭澤當此時,沈冥一世豪。司馬寒如灰,禮樂卯金刀。歲晚以字行,更始號元亮。淒其
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 讀陳勝傳

    屈大均清代〕閭左稱雄日,漁陽適戍人。王候寧有種?竿木足亡秦。大義呼豪傑,先聲仗鬼神。驅除功第一,漢將可誰倫?
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 駕出北郭門行

    阮瑀魏晉〕駕出北郭門,馬樊不肯馳。下車步踟躕,仰折枯楊枝。顧聞丘林中,噭噭有悲啼。借問啼者出,何為乃如斯?親母
  • 送王郎

    黃庭堅宋代〕酌君以蒲城桑落之酒,泛君以湘纍秋菊之英。贈君以黟川點漆之墨,送君以陽關墮淚之聲。酒澆胸次之壘塊,菊制
  • 齊桓下拜受胙

    左丘明先秦〕夏,會於葵丘,尋盟,且修好,禮也。  王使宰孔賜齊侯胙,曰:“天子有事於文武,使孔賜伯舅胙。”齊侯將
  • 鷓鴣天 讀淵明詩不能去手,戲作小詞以送

    辛棄疾宋代〕晚歲躬耕不怨貧,只雞斗酒聚比鄰。都無晉宋之間事,自是羲皇以上人。千載後,百篇存,更無一字不清真。若教
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 【越調】小桃紅_贈劉牙兒瓠

    喬吉元代〕贈劉牙兒瓠犀微露玉參差,偏稱烏金漬。斜抵春纖記前事,試尋思。風流漫惹閒唇齒,含宮泛徵,咬文嚼字,誰敢
  • 嫦娥

    李商隱唐代〕雲母屏風燭影深,長江漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 眼兒媚·愁雲淡淡雨瀟瀟

    石孝友宋代〕愁雲淡淡雨瀟瀟。暮暮復朝朝。別來應是,眉峰翠減,腕玉香銷。小軒獨坐相思處,情緒好無聊。一叢萱草,幾竿
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
  • 好事近·夕景

    廖世美宋代〕落日水熔金,天淡暮煙凝碧。樓上誰家紅袖,靠闌乾無力。鴛鴦相對浴紅衣,短棹弄長笛。驚起一雙飛去,聽波聲
    定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文
定西番·細雨曉鶯春晚原文_定西番·細雨曉鶯春晚的賞析_古詩文