對酒

作者:李白 朝代:唐代

對酒原文

蒲萄酒,金叵羅,吳姬十五細馬馱。
青黛畫眉紅錦靴,道字不正嬌唱歌。
玳瑁筵中懷裡醉,芙蓉帳底奈君何。

詩詞問答

問:對酒的作者是誰?答:李白
問:對酒寫於哪個朝代?答:唐代
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全

譯文和注釋

譯文
蒲萄美酒,金叵羅。吳地少女年方十五,嬌小的駿馬把她馱。
青黛描秀中,還穿著紅錦靴。吐字音不正,嬌滴滴地唱著歌。
豪華的筵席上,你投入懷中醉眼婆娑。芙蓉帳里,能奈你何?

注釋
蒲萄酒:據《太平寰宇記》載西域有之,及唐貞觀中傳入,芳香酷烈。
叵羅:或作“頗羅”,胡語之酒杯。
細馬:駿馬之小者。
青黛:古畫中顏料,其色青黑。紅錦靴:唐代時裝。
玳瑁筵:也寫作瑇瑁筵,謂豪華名貴之筵席。
芙蓉帳:用芙蓉花染繒製成的帳子。泛指華麗的帳子。

詩文賞析

安旗《李白全集編年注釋》(《李白全集編年箋注》)系此詩於開元十四年(726年)。當時李白在金陵、揚州等地遊覽。

標籤:寫酒

詩詞推薦

  • 飲酒 其五

    陶淵明魏晉〕結廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾?心遠地自偏。採菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 飲酒 十三

    陶淵明魏晉〕有客常同止,取捨邈異境。一士常獨醉,一夫終年醒,醒醉還相笑,發言各不領。規規一何愚,兀傲差若穎。寄言
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 自漢陽病酒歸寄王明府

    李白唐代〕去歲左遷夜郎道,琉璃硯水長枯槁。今年敕放巫山陽,蛟龍筆翰生輝光。聖主還聽子虛賦,相如卻與論文章。願掃
  • 致酒行

    李賀唐代〕零落棲遲一杯酒,主人奉觴客長壽。主父西遊困不歸,家人折斷門前柳。吾聞馬周昔作新豐客,天荒地老無人識。
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 前有一尊酒行二首

    李白唐代〕春風東來忽相過,金樽淥酒生微波。落花紛紛稍覺多,美人慾醉朱顏酡。青軒桃李能幾何,流光欺人忽蹉跎。君起
  • 摸魚兒·酒邊留同年徐雲屋

    劉辰翁宋代〕怎知他、春歸何處,相逢且盡尊酒。少年裊裊天涯恨,長結西湖煙柳。休回首。但細雨斷橋,憔悴人歸後。東風似
  • 飲酒 其一

    陶淵明魏晉〕衰榮無定在,彼此更共之。邵生瓜田中,寧似東陵時!寒暑有代謝,人道每如茲。達人解其會,逝將不復疑;忽與
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 飲酒

    柳宗元唐代〕今夕少愉樂,起坐開清尊。舉觴酹先酒,為我驅憂煩。須臾心自殊,頓覺天地暄。連山變幽晦,綠水函晏溫。藹藹
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 飲酒 其九

    陶淵明魏晉〕清晨聞叩門,倒裳往自開。問子為誰與?田父有好懷。壺漿遠見候,疑我與時乖。“褸襤茅檐下,未足為高棲。一
  • 與夢得沽酒閒飲且約後期

    白居易唐代〕少時猶不憂生計,老後誰能惜酒錢。共把十千沽一斗,相看七十欠三年。閒征雅令窮經史,醉聽清吟勝管弦。更待
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 飲酒 十四

    陶淵明魏晉〕故人賞我趣,挈壺相與至。班荊坐松下,數斟已復醉,父老雜亂言,觴酌失行次,不覺知有我,安知物為貴,悠悠
  • 酒泉太守席上醉後作

    岑參唐代〕酒泉太守能劍舞,高堂置酒夜擊鼓。胡笳一曲斷人腸,座上相看淚如雨。
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 將進酒

    李賀唐代〕琉璃鍾,琥珀濃,小槽酒滴真珠紅。烹龍炮鳳玉脂泣,羅幃繡幕圍香風。吹龍笛,擊鼉鼓;皓齒歌,細腰舞。況是
  • 南有嘉魚

    佚名先秦〕南有嘉魚,烝然罩罩。君子有酒,嘉賓式燕以樂。南有嘉魚,烝然汕汕。君子有酒,嘉賓式燕以衎。南有樛木,甘
  • 飲酒 十九

    陶淵明魏晉〕疇昔苦長飢,投耒去學仕。將養不得節,凍餒固纏己。是時向立年,志意多所恥。遂盡介然分,拂衣歸田裡,冉冉
  • 聽鄭五愔彈琴

    孟浩然唐代〕阮籍推名飲,清風坐竹林。半酣下衫袖,拂拭龍唇琴。一杯彈一曲,不覺夕陽沉。余意在山水,聞之諧夙心。
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 飲酒 其七

    陶淵明魏晉〕秋菊有佳色,裛露掇其英。汎此忘憂物,遠我遺世情。一觴雖獨進,杯盡壺自傾。日入群動息,歸鳥趨林鳴。嘯傲
  • 虞美人·雨後同乾譽才卿置酒來禽花下作

    葉夢得宋代〕落花已作風前舞。又送黃昏雨。曉來庭院半殘紅。惟有遊絲千丈、罥晴空。 殷勤花下同攜手。更盡杯中酒。美人
  • 把酒問月·故人賈淳令予問之

    李白唐代〕青天有月來幾時?我今停杯一問之。人攀明月不可得,月行卻與人相隨。皎如飛鏡臨丹闕,綠煙滅盡清輝發。但見
    對酒原文_對酒的賞析_古詩文
  • 秦王飲酒

    李賀唐代〕秦王騎虎游八極,劍光照空天自碧。羲和敲日玻璃聲,劫灰飛盡古今平。龍頭瀉酒邀酒星,金槽琵琶夜棖棖。洞庭
對酒原文_對酒的賞析_古詩文