飲酒 其一原文
衰榮無定在,彼此更共之。邵生瓜田中,寧似東陵時!寒暑有代謝,人道每如茲。
達人解其會,逝將不復疑;忽與一樽酒,日夕歡相持。
詩詞問答
問:飲酒 其一的作者是誰?答:陶淵明
問:飲酒 其一寫於哪個朝代?答:魏晉
問:陶淵明的名句有哪些?答:陶淵明名句大全
陶淵明飲酒 其一書法欣賞
譯文和注釋
譯文
衰落與榮盛沒有定準,雙方不斷變更,相互轉化。
邵平晚年因為貧窮而種瓜於長安城東,哪裡還有當年東陵侯胡樣子了。
寒來暑往有更替變化,人生的道理或規律常常便是這樣。
通達事理的人會明白理之所在,我將隱居獨處不再懷疑。
快快地給我來杯酒,從早到晚拿著它痛快暢飲。
注釋
衰榮:這裡是用植物的衰敗與繁榮來比喻人生的衰與盛、禍與福。
無定在:無定數,變化不定。
更:更替,交替。
共之:都是如此。
邵生:邵平,秦時為東陵侯,秦亡後為平民,因家貧而種瓜於長安城東,前後處境截然不同。
代謝:更替變化。
人道:人生的道理或規律。每:每每,即常常。茲:此。
達人:通達事理的人,達觀的人。會:指理之所在。逝:離去,指隱居獨處。
忽:儘快。
筋:指酒杯。持:拿著。
詩文賞析
飲酒二十首序:餘閒居寡歡,兼比夜已長,偶有名酒,無夕不飲。顧影獨盡,忽焉復醉。既醉之後,輒題數句自娛。紙墨遂多,辭無詮次。聊命故人書之,以為歡笑爾。
詩詞推薦
名句推薦
- 坑灰未冷山東亂,劉項原來不讀書。章碣《焚書坑》
- 今天下之士君子,將猶多皆疑惑厚葬久喪之為中是非利害也。墨子《墨子·22章 節用(下)》
- 女為君子儒,無為小人儒。孔子弟子《論語·雍也篇》
- 啼時驚妾夢,不得到遼西。金昌緒《春怨 / 伊州歌》
- 屈盤戲白馬,大笑上青山。
- 海棠未雨,梨花先雪,一半春休。王雱《眼兒媚·楊柳絲絲弄輕柔》
- 禍不妄至,福不徒來。司馬遷《史記·龜策列傳》
- 粉色全無飢色加,豈知人世有榮華。
- 君子之道,暗然而日章;小人之道,的然而日亡。子思《中庸·第三十三章》
- 君子不畏虎,獨畏讒夫之口。王充《論衡·卷二十三·言毒篇》