《戰國策·東周·楚攻雍氏》文言文
《戰國策·東周·楚攻雍氏》文言文
《戰國策·東周·楚攻雍氏》
作者:劉向
楚攻雍氏,周粻秦、韓,楚王怒周,周之君患之。為周謂楚王曰:“以王之強而怒周,周恐,必以國合於所與粟之國,則是勁王之敵也。故王不如速解周恐,彼前得罪而後得解,必厚事王矣。”
注釋
翻譯
楚軍圍攻韓國的雍氏,東周用糧食支援秦、韓兩國,楚王對東周極其惱怒,東周國君因此十分憂慮。有人替東周國君對楚王說:“憑著大王的強大而對東周發怒,東周一恐懼,必定把自己和受援國聯合起來,這樣就正好增強了大王的`敵對勢力。所以,大王不如儘早地消除東周的恐懼,那東周雖然開始時得罪過大王。但後來卻得到了諒解,必定會加倍地事奉大王了。”
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
“聶昌,字賁遠,撫州臨川人”閱讀答案解析及翻譯
2023-01-03 13:34:14
陶潛傳文言文翻譯
2022-05-19 03:47:55
孟母三遷文言文譯文
2023-04-18 04:22:52
劉基《飲泉亭記》閱讀答案及原文翻譯
2022-11-24 20:37:05
李白《將進酒》原文及翻譯
2022-08-21 14:51:45
陸游《書巢記》原文及翻譯
2022-07-30 22:53:29
獸面人心文言文注釋賞析
2022-12-28 13:10:54
《皇考諱承之,字嗣伯》原文及翻譯
2023-02-01 04:02:18
湯琵琶傳文言文翻譯
2022-12-19 20:54:45
《游文山觀大水記》閱讀答案及翻譯
2023-04-01 17:18:20
高中文言文虛詞而字釋義
2022-11-11 22:51:32
《明史·薛瑄傳》原文及翻譯
2021-07-24 20:52:00
柳麻子說書文言文及譯文
2023-04-13 10:48:37
《讀孟嘗君傳》文言文及賞析
2023-01-30 17:54:18
古代文言文小故事
2022-11-15 16:37:10
蘇軾《陳公弼傳》閱讀答案及原文翻譯
2022-06-13 22:41:07
文言文複習:岳陽樓記
2022-10-11 04:22:57
文言文翻譯方法十字訣例析之意
2022-11-11 22:00:42
己亥雜詩·其五文言文翻譯
2023-03-10 05:27:01
《晉書·荀勖傳》原文及翻譯
2022-02-21 03:27:57